14 Bis

14 Bis

14 Bis

14 BIS14 BIS

Laécio BeethovenLaécio Beethoven

¡La aventura avía ahora!A aventura avia agora!
Así anuncia André.Assim anuncia André.
¡Alá bendice la aurora,Alá abençoa a aurora,
Las aguas, aires! HastaAs águas, ares! Até
Acuarios, anzuelos, arcángeles,Aquários, anzóis, arcanjos,
Arcillas, arenas, ángeles!Argilas, areias, anjos!
¡Astuto, adelante! ¡Axé!Astuto, avante! Axé!
¡Ansiosos artesanos,Ansiosos artesões,
Anteayer, ante andores,Anteontem, ante andores,
Anticipan ascensionesAntecipam ascensões
A las almas. Animadores,Às almas. Animadores,
Aparte a los antagónicosAparte aos antagônicos
Mimos aquí atómicos.Afagos aqui atômicos.
¡Artistas aduladores!Artistas aduladores!
¡Adelante, arteria añil!Avante, artéria anil!
Aorta bendecida,Aorta abençoada,
Atacando, ahora actuó.Atacando, agora agiu.
Audiencia aterradaAudição apavorada
Medía acrobacias,Aferia acrobacias,
Argumentos, asfixias.Argumentos, asfixias.
¡Ana, allí, abatida!Ana, ali, abaianada!
Por cierto, aún señaloAliás, ainda aponto
A aquella ave ardienteÀquela ave ardente
Acciones adversativas.Ações adversativas.
Alada, agudamente,Alada, agudamente,
Actuando acobardada,Agindo acovardada,
Angustiada, amarilla,Aflita, amarelada,
Ambigua, activamente.Ambígua, ativamente.
¡Ay, ay, ay! AglomeradoAi, ai, ai! Aglomerado
Angu, más allá abismal!Angu, além abissal!
¡Acero adulto añadido!Aço adulto adicionado!
¡Aparato, arsenal!Aparato, arsenal!
¡Andariego aluminio!Andarilho alumínio!
¡Americio! ActinioAmerício! Actínio
¡Amenazando animal!Ameaçando animal!
Angola abraza mora;Angola abraça amora;
Albania, al açaí;Albânia, ao açaí;
Andorra, a la acerola;Andorra, à acerola;
Armenia, al ananá;Armênia, abacaxi;
Alagoas, Amapá;Alagoas, Amapá;
Amazonas, Acre. ¡Ah!Amazonas, Acre. Ah!
¡Abraza a alguien ahí!Abraça alguém aí!
Arapuã anima araña.Arapuã anima aranha.
Avestruz, asno, alazán.Avestruz, asno, alazão.
Araponga, ariranha,Araponga, ariranha,
Anta, alce, azulejo.Anta, alce, azulão.
Buitre, águila, golondrina.Abutre, águia, andorinha.
Albatros aún alineaAlbatroz ainda alinha
Las alas al cepo.As asas ao alçapão.
¡Hola! ¿Alguien? Agenor!Alô! Alguém? Agenor!
¡Alcione! ¡Acelino!Alcione! Acelino!
¡Ariane! ¡Antenor!Ariane! Antenor!
¡Ah! ¡Aline! ¡Adelino!Ah! Aline! Adelino!
Sucediendo "agites",Acontecendo "agitos",
Saludos, amenes, silbatos,Acenos, améns, apitos,
Asambleas, aglutino!Assembléias, aglutino!
Arboleda encuentra aire,Arvoredo acha ar,
Más allá a la alucinación.Além à alucinação.
Tras anestesiarApós anestesiar
Audacia, "animadón",Audácia, "animadão",
Esperaba alegría,Aguardava alegria,
Tras agria agonía,Após azeda agonia,
A menudo. ¡Alta ambición!Amiúde. Alta ambição!
A pedido, ahora mismo,Apedido, agorinha,
Adentrándose en alusiones,Adentrando alusões,
Al agitar la alita,Ao abanar a asinha,
Acaba acamaciones.Acaba acamações.
Endulza las amarguras,Adoça as amarguras,
Abanica las asaduras,Abana as assaduras,
Se adhiere a las adhesiones.Adere às adesões.
¡Apatía abate abad!Apatia abate abade!
¡Lámpara aborta adiós!Abajur aborta adeus!
Laúd despierta ánimo,Alaúde acorda ânimo,
Antropófagos, ateos,Antropófagos, ateus,
Arcaicos, la autarquía!Arcaicos, a autarquia!
¡La acacia acariciaA acácia acaricia
Aprobados apogeos.Aprovados apogeus.
¡Arriba, amiga! ¡Anima!Arriba, amiga! Anima!
¡Augusto, Ari, Abraão,Augusto, Ari, Abraão,
¡Arreglen "algumarrima"!Arrumem "algumarrima"!
¡Aguardiente! ¡Alquitrán!Aguardente! Alcatrão!
¡Algún acorde abierto!Algum acorde aberto!
¡Aplaudan ahí, Adalberto!Aplaude aí, Adalberto!
¡Alberto prepara avión!"Albert" apronta avião!