Traducción generada automáticamente
Bogaris
Laécio Beethoven
Bogaris
BOGARIS
Laécio Beethoven
Um presente perfuma a terra:
Bogaris, no calor da viola.
Na sombra que meu campo erra,
nas vozes do vento que pastora.
Renova a folha do sonho
e o perfume tardio das flores.
Cacimbas se acumulam
no fundo dos potes-senhores.
E eu, que faço? Minha viola quebrou o braço.
Vai o mundo girando, girando...
Bogaris e giestas cheirando.
Bogaris...
No remendo do pano que se arruma,
as núpcias das águas, a nudez,
a infância das horas, as invernias,
a essência das manhãs e a escassez.
A flor grávida de poeira na tela...
Velhos carros-de-boi cantando...
O lírio no espinhaço do medo,
bogaris e giestas cheirando...
Que faço? Minha viola quebrou o braço.
Vai o mundo girando, girando...
Bogaris e giestas cheirando.
Bogaris...
Como marcas pelo tempo deixadas,
meninos rabiscam com riso grafite,
a fotografia das sombras grudadas
às barbas de Deus, devolvendo o convite.
Transposição fabricando fantasmas,
pôr vias cavadas que eu nunca passei
Eu quero, mas temo ser nelas sugada.
Sou água, sou vida, sou rio, sou rei.
Bogaris...
E eu?...
Bogaris
BOGARIS
Un regalo perfuma la tierra:
Bogaris, en el calor de la guitarra.
En la sombra que mi campo yerra,
en las voces del viento que pastorea.
Renueva la hoja del sueño
y el perfume tardío de las flores.
Cacimbas se acumulan
en el fondo de los potes-señores.
Y yo, ¿qué hago? Mi guitarra se rompió el brazo.
El mundo sigue girando, girando...
Bogaris y retamas oliendo.
Bogaris...
En el remiendo del paño que se arregla,
las bodas de las aguas, la desnudez,
la infancia de las horas, los inviernos,
la esencia de las mañanas y la escasez.
La flor preñada de polvo en la tela...
Viejos carros de bueyes cantando...
El lirio en el espinazo del miedo,
bogaris y retamas oliendo...
¿Qué hago? Mi guitarra se rompió el brazo.
El mundo sigue girando, girando...
Bogaris y retamas oliendo.
Bogaris...
Como marcas dejadas por el tiempo,
niños garabatean con risas grafitis,
la fotografía de las sombras pegadas
a las barbas de Dios, devolviendo la invitación.
Transposición fabricando fantasmas,
pasando por caminos que nunca recorrí.
Quiero, pero temo ser absorbida por ellos.
Soy agua, soy vida, soy río, soy rey.
Bogaris...
¿Y yo?...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laécio Beethoven y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: