Não Temas

No temas

Não Temas

Cuando entro en mi habitaciónQuando eu entro no meu quarto
Y estoy en secreto con mi Padre celestialE fico em secreto com o meu Pai do céu
Cuando allí me derramoQuando ali eu me derramo
Quitando las máscaras de mi vivirTirando as máscaras do meu viver!
Siento Su presencia en mí, escucho Su vozSinto Sua presença em mim, ouço a Sua voz
Diciendo en mi corazón: Yo cuido de tiDizendo no meu coração: Eu cuido de ti

Cuando la vida sea un pesoQuando a vida for um peso
Y no tengas fuerzas para caminarE não tiveres forças para caminhar
Cuando el valle sea oscuroQuando o vale for escuro
Y la sombra de la muerte te rodeeE a sombra da morte te rodear
Siente Su presencia allí, escucha Su vozSinta Sua presença ali ouça a Sua voz
Diciendo en tu corazón: Yo cuido de tiDizendo no teu coração: Eu cuido de ti

No temas, hijo mío, ¡yo estoy contigo!Não temas filho meu, eu contigo estou!
Siempre seré fiel, mi promesa no ha cambiadoFiel sempre serei, minha promessa não mudou
No temas, hijo mío, ¡mi diestra te ha salvado!Não temas filho meu, minha destra te salvou!
No temas, ¡en mí eres vencedor!Não temas, em mim és vencedor!