Perto do Pai

Cerca del Padre

Perto do Pai

No quiero ser como el hijo que se fueNão quero ser como o filho que se foi
Ni mucho menos como el hijo que se quedóNem tão pouco como o filho que ficou
Anduvieron tan lejos del SeñorAndaram tão distantes do Senhor
No disfrutaron de Su presenciaNão desfrutaram da Sua presença
Lejos del PadreDistante do Pai
Tan cerca y tan lejos del PadreTão perto e tão distante do Pai

Uno se entregó al mundoUm se entregou para o mundo
¡El otro a un egoísmo profundo!O outro a um egoísmo profundo!
Uno siguió su camino de exilioUm trilhou seu desterro
El otro no vio el becerroO outro não percebeu o bezerro
¡Ni la fiesta de celebración!Nem a festa de celebração!

Más cerca del PadreMais perto do Pai
Quiero estar más cerca de mi PadreQuero está mais perto do meu Pai

Quiero discernir el terneroQuero discernir o novilho
Tener intimidad como hijoTer intimidade como filho
Disfrutar mi herenciaDesfrutar minha herança
Vivir en plena esperanzaViver na plena esperança
De habitar en la eterna mansiónDe morar na eterna mansão

Más cerca del PadreMais perto do Pai
Quiero estar más cerca de mi PadreQuero está mais perto do meu Pai