Que Graça

Qué Gracia

Que Graça

Qué gracia es esta, tan grande así,Que graça é essa, tão grande assim,
¡Un ángel viene delante de Ti!Um anjo vir diante de Ti!
Qué gracia es esta, Virgen Niña,Que graça é essa, Virgem Menina,
¡El cielo está delante de Ti!O céu está diante de Ti!

Y te revela, tus planes,E Te revela, os teus planos,
¡El Padre espera tu sí!O Pai espera o teu sim!
El Creador te tiende la mano,O Criador te estende a mão,
¡Y te confía, al Hijo tan amado!E te confia, o Filho tão amado!

Qué gracia es esta, tan grande así,Que graça é essa, tão grande assim,
¡Dios se hace niño, en Ti!Deus se faz menino, em Ti!
Qué gracia es esta, Virgen Niña,Que graça é essa, Virgem Menina,
¡Eres Madre del Puro Amor, por mí!És Mãe do Puro Amor, por mim!

Ave María, tan llena de gracia, Virgen Niña, ruega por mí!Ave Maria, tão cheia de graça, Virgem Menina, roga por mim!
Ave María, Madre de la Iglesia, engendra tus hijos para vivir el amor!Ave Maria, Mãe da Igreja, gera teus filhos pra viver o amor!