Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

Ladra Homicida

Laerte e Samuel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ladra Homicida

LADRA HOMICIDA
Compositor: Laerte da Cunha

A história que eu vou contar no momento
Não existe em testamento, no dia a dia da vida;
Nasce uma flor cultivada com ternura,
Mas espinhos da amargura deixam corações feridos.

Às vezes que uma velha eu visitava,
E chorando a encontrava, num lamento tão profundo,
Dizia assim: - Minha filha está na rua,
Mal vestida e quase nua, junto com os vagabundos.

Tristeza eu sentia assim comigo
Vendo o grande sofrimento daquela pobre mãezinha;
Morando mal, num pequeno barraquinho,
Sem amor e sem carinho, esperando quem não vinha.

História como essa acontece,
Todo dia aparece nos jornais bem publicada;
A pobre flor-menininha transformou-se
Numa ladra homicida, hoje vive bem trancada.

Ladra Homicida

LADRA HOMICIDA
Compositor: Laerte da Cunha

La historia que voy a contar en este momento
No está escrita en un testamento, en el día a día de la vida;
Nace una flor cultivada con ternura,
Pero espinas de amargura dejan corazones heridos.

A veces visitaba a una anciana,
Y la encontraba llorando, en un lamento tan profundo,
Decía así: - Mi hija está en la calle,
Mal vestida y casi desnuda, junto con los vagos.

Sentía tristeza así conmigo
Viendo el gran sufrimiento de esa pobre mamita;
Viviendo mal, en una pequeña choza,
Sin amor y sin cariño, esperando a quien no venía.

Historias como esta suceden,
Todos los días aparecen en los periódicos bien publicadas;
La pobre flor-niñita se transformó
En una ladra homicida, hoy vive bien encerrada.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laerte e Samuel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección