O Descamisado

El Descamisado

O Descamisado

Mi vida no es un juegoA minha vida não é brincadeira
Y de esta manera no es la soluciónE desta maneira não é solução
Ahorrando lo que gano en el mesEconomizando o que ganho no mês
No me queda dinero para comprar el panNão sobra dinheiro pra comprar o pão

Ganando tan poco no puedo pagar el alquilerGanhando tão pouco não pago aluguel
Estoy atrasado con la cuotaEstou atrasado com a prestação
Hace mucho tiempo que no voy a la feriaJá faz muito tempo que não vou à feira
Olla vacía toda la semanaPanela vazia a semana inteira
No queda comida para el gato y el perroNão sobra comida pro gato e pro cão

Me levanto temprano para trabajarLevanto cedo para trabalhar
Siempre a trompicones en este transporteSempre aos arrancos nesta condução
Y cuando llego estoy atrasadoE quando chego estou atrasado
Con mucha vergüenza al ver a mi jefeCom muita vergonha ao ver meu patrão
Con el estómago vacío me siento débilBarriga vazia eu me sinto fraco

Envejeciendo en mi día a díaEnvelhecendo no meu dia a dia
Los años pasan, hago planesVão passando os anos, vou fazendo planos
Avanzan cuando se acercaMudam para frente quando está chegando
El día adecuado para jubilarmeO dia certo de se aposentar

Nuestro país que ya está en el futuroNosso país que já está no futuro
Es la mejor tierra para vivirÉ a melhor terra para se viver
Y sembrando aquí se da de todoE se plantando aqui dá de tudo
Mucha comida para comerMuito alimento para se comer

Solo esperamos con esta abundanciaSó esperamos com esta fartura
Que sea compartida para todos nosotrosPra todos nós seja dividida
Nuestra gente vivirá felizA nossa gente viverá feliz
Todos de la mano pidiendo másTodos de mãos dadas e pedindo bis
Al participar en la vida de BrasilAo participar da vida do Brasil