Minha Irmã

Ma Sœur

Minha Irmã

Si je suis un poète, en moi il y a toiSe eu sou um poeta dentro de mim tem você
Si la poésie est belle, c'est parce que l'inspiration vient de toiSe a poesia e linda por que a inspiração e sua
La moitié de moi, ma plus grande partie, c'est toiMetade de mim com minha maior parte e você
Je t'aime, ma sœur chérie, du fond de mon cœurAmo-te irmã querida do fundo do meu core

Ma vie a du sens si tu es làMinha vida tem sentido se tiver você
Famille, tu seras toujours...Família você pra sempre vai ser...
Ma vie a du sens si tu es làMinha vida tem sentido se tiver você
Sœur, tu seras toujours toiIrmã pra sempre será você

Morceau de mon pain, garni de fromage.Pedacinho de meu pão completo de queijo.
Unique chameau de mon désertCamelo único de meu deserto
Savon avec lequel je me lave tous les joursSabonete que eu tomo banho todo dia

Tu sais que je t'aime et que je t'aimerai toujours...Sabe que eu te amo e pra sempre vou te amar...
Jusqu'à ce que le toujours de notre vie existeAte o quando existi o sempre de nossa vida
Brune, tellement belle, brune, tellement belle...Morena toda boa, morena toda boa...

Je suis un poète chanteur, je suis ton éclat, ta fleur.Eu sou um poeta cantador, sou seu brilho sua flor.
Je suis ton vent, ton regard, ta beauté à saisir...Sou teu vento teu olhar tua beleza a eu pegar...
Je suis ton âme, le test de ta vie, c'est toujours moi,Sou tua alma, o teste da sua vida sou sempre eu,
Toujours toi pour moi, tu te réveilles pour me faire briller.Sempre você pra mim acorda pra me fazer brilhar.

Fait spécialement pour : Dayane RenicellyFeita especialmente para: Dayane renicelly