Pare o Casamento

Detén la boda

Pare o Casamento

Hermanos, estamos aquí reunidos para celebrar esta uniónIrmãos, estamos aqui reunidos para celebrar esta união
Si alguien tiene algo en contra de este matrimonioSe alguém tiver algo contra esse matrimônio
Que hable ahora o calle para siempreQue fale agora ou cale-se para sempre

Por favorPor favor
Detén ahoraPare agora
Señor juezSenhor juiz
Detén ahoraPare agora

Señor juez, quiero saberSenhor juiz eu quero saber
Sin este amor, ¿qué voy a hacer?Sem este amor o que vou fazer
Porque si usted casa a este hombrePois se o senhor esse homem casar
Sé que me quedaré muerta de tristezaMorta de tristeza sei que vou ficar

Por favorPor favor
Detén ahoraPare agora
Señor juezSenhor juiz
Detén ahoraPare agora

Señor juez, este matrimonioSenhor juiz este casamento
Será todo mi tormentoSerá pra mim todo o meu tormento
No haga esto, le pido por favorNão faça isso peço por favor
Porque mi alegría depende de este amorPois minha alegria vive desse amor

Por favorPor favor
Detén ahoraPare agora
Señor juezSenhor juiz
Detén ahoraPare agora

Señor juezSenhor juiz
Sé que usted es amableEu sei que o senhor é bonzinho
Por favorPor favor
Él es todo lo que quieroEle é tudo o que eu quero
Es todo lo que amoÉ tudo o que eu amo
Y estoy segura de que él también me quiereE eu estou certa de que ele também me quer

Por favorPor favor
Detén ahoraPare agora
Señor juezSenhor juiz
Detén ahoraPare agora

Por favorPor favor
Detén ahoraPare agora
Señor juezSenhor juiz
Detén ahoraPare agora

Por favorPor favor
No me haga sufrir así, señor juezNão me deixe sofrer assim senhor juiz
Escúcheme, esto no está bienEscute-me isso não se faz
Todos saben que amo a este chicoTodo mundo sabe que eu amo esse rapaz

Por favorPor favor
Detén ahoraPare agora
Señor juezSenhor juiz
Detén ahoraPare agora