Traducción generada automáticamente
Le triangle des Bermudes
Gilbert Laffaille
Le triangle des Bermudes
J'ai vu Singapour et TangerLes rues d'Alger le port d'OstendeUn banc de baleines en dangerL'Arizona le GroenlandLes hautes vallées tibétainesMarie-Galante et St MartinJ'ai vu de tout de chaîne en chaîneTenu le monde dans ma mainVu défiler tant de nouvellesQui s'en allaient comme d'habitudeDes vents de sable du SahelDans le Triangle des BermudesJ'ai vu tout un village en feuLe corps brûlé d'un enfant noirEt les mouches autour de ses yeuxDans le dernier journal du soirUn oasis et des miragesBali Baghdâd et BornéoEst-ce que la vie n'est qu'une imageEt la guerre un jeu vidéo ?Vu défiler tant de nouvellesQui s'en allaient comme d'habitudeDes vents de sable du SahelDans le Triangle des BermudesEst-ce un oiseau dans l'eau qui meurtla main d'un gamin qui se noieOu un "sujet" pour le "20 heures"Que j'ai zappé du bout du doigt ?J'ai vu Singapour et TangerLes rues d'Alger le port d'OstendeUn banc de baleines en dangerL'Arizona le Groenlandest-ce que c'était sur CNNKarthoum ou TimisoaraCes soldats de quinze ans à peineQui sourient à la caméra ?Vu défiler tant de nouvellesQui s'en allaient comme d'habitudeDes vents de sable du SahelDans le Triangle des Bermudes
El triángulo de las Bermudas
Vi Singapur y Tánger
Las calles de Argel, el puerto de Ostende
Un banco de ballenas en peligro
Arizona, Groenlandia
Las altas montañas del Tíbet
Marie-Galante y San Martín
Vi de todo de cadena en cadena
Tenía el mundo en mis manos
Vi desfilar tantas noticias
Que se iban como de costumbre
Vientos de arena del Sahel
En el Triángulo de las Bermudas
Vi todo un pueblo en llamas
El cuerpo quemado de un niño negro
Y las moscas alrededor de sus ojos
En el último periódico de la noche
Un oasis y espejismos
Bali, Bagdad y Borneo
¿Es la vida solo una imagen?
¿Y la guerra un videojuego?
Vi desfilar tantas noticias
Que se iban como de costumbre
Vientos de arena del Sahel
En el Triángulo de las Bermudas
¿Es un pájaro en el agua que muere?
La mano de un niño que se ahoga
¿O una noticia para el noticiero de las 8?
¿Que pasé por alto con un dedo?
Vi Singapur y Tánger
Las calles de Argel, el puerto de Ostende
Un banco de ballenas en peligro
Arizona, Groenlandia
¿Fue en CNN?
¿Khartoum o Timisoara?
¿Esos soldados de apenas quince años
Sonriendo a la cámara?
Vi desfilar tantas noticias
Que se iban como de costumbre
Vientos de arena del Sahel
En el Triángulo de las Bermudas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilbert Laffaille y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: