Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 430

Qu'y a-t-il de changé ?

Laforêt Marie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Qu'y a-t-il de changé ?

Un carillon ding dongFait un peu de ping pongDans l'espace légerLes cloches se répondentAux quatre coins du mondeQu'y a-t-il de changé ?Un soleil blanc là-basAjoute un zéro àL'addition de l'étéIl fait beau dans la têteDes gens de la planèteEst-ce l'éternité ?Un Pierrot fou d'amourA cent fois fait le tourDu monde en cerf-volantIl fait tourner les tablesIl a l'air d'un bon diableSous son air insolentLes enfants ont du cœurIls font pousser des fleursAutour de leurs cerceauxRien qu'en faisant la rondeIls bâtissent un mondeOù les enfants sont beauxTous les chasseurs d'antanJouent à tuer le tempsPlus jamais de vautoursLes gibiers de potenceOnt mis leur insolenceAu compte de l'amourTout ceci n'est pas vraiC'est un mauvais portraitEh bien ma foi tant pisPuisque le jour se lèveEt dessine mon rêveAux formes de ParisCar le monde est au fondAu fond au fond au fondComme dans les chansonsEt les jours où il pleutQuand le ciel est moins bleuY a qu'à fermer les yeux

¿Qué ha cambiado?

Un carillón ding dong
Hace un poco de ping pong
En el espacio ligero
Las campanas se responden
En los cuatro rincones del mundo
¿Qué ha cambiado?
Un sol blanco allá
Añade un cero
A la suma del verano
Hace buen tiempo en la cabeza
De la gente del planeta
¿Es la eternidad?
Un Pierrot loco de amor
Ha dado cien vueltas
Al mundo en cometa
Hace girar las mesas
Parece un buen diablo
Bajo su aire insolente
Los niños tienen corazón
Hacen crecer flores
Alrededor de sus aros
Solo con dar vueltas
Construyen un mundo
Donde los niños son bellos
Todos los cazadores de antaño
Juegan a matar el tiempo
Nunca más buitres
Las presas de la horca
Han puesto su insolencia
En la cuenta del amor
Todo esto no es verdad
Es un mal retrato
Bueno, qué más da
Ya que el día amanece
Y dibuja mi sueño
Con formas de París
Porque el mundo en el fondo
En el fondo en el fondo en el fondo
Es como en las canciones
Y los días de lluvia
Cuando el cielo es menos azul
Solo hay que cerrar los ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laforêt Marie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección