Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.248

Mitwa, Tu Aaja Re

Lagaan

Letra

Mitwa, Ven Aquí

Mitwa, Tu Aaja Re

--MALE 1----MALE 1--
Cada santo dice, cada sabio diceHar sant kahe, saadhu kahe
La verdad y el coraje están en aquel cuyo corazónSach aur saahas hai jiske mann mein
Al final, la victoria será suyaAnt mein jeet usiki rahe

--MALE 2----MALE 2--
Ven aquí, ven aquí, ven aquí, ven aquíAaja re aaja re, aaja re aaja re
Aunque los caminos sean largos, ohBhale kitne lambe ho raste, ho
Que tu cuerpo no se canse, ohThake na tera yeh tan, ho
Ven aquí, ven aquí, escucha el llamado de la calleAaja re aaja re, sun le pukaare dagariya
Que los caminos no te dejen exhausto, oh, ven aquíRahe na yeh raste taraste, ho, tu aaja re
Eres el rey de esta tierra, debes saberloIs dharti ka hai raja tu, yeh baat jaan le tu
Enfréntate a las dificultades, no te rindasKathinaayi se takraa ja tu, nahin haar maan le tu
Amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?Mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esYeh dharti apni hai, apna ambar hai re
Oh amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esDharti apni hai, apna ambar hai re
Ven aquíTu aaja re

--FEMALE----FEMALE--
Escucha amadoSun lo re mitwa
Lo que está en tu corazón, está en el míoJo hai tumre mann mein, vohi hamre mann mein
El sueño que es tuyo, es también míoJo sapna hai tumra, sapna vohi hamra hai
En la vidaJeevan mein

--MALE 2----MALE 2--
Sí, vamos con la esperanza en nuestros ojosHaan, chale hum liye aasa ke diye nayanan mein
Que las lámparas de nuestra esperanza nunca se apaguenDiye hamri aasaaon ke kabhi bujh na paaye

--FEMALE----FEMALE--
A veces, las tormentas vienen y las apaganKabhi aandhiyaan jo aake inko bujhaaye

--MALE 2----MALE 2--
Oh amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esYeh dharti apni hai, apna ambar hai re
Oh amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esDharti apni hai, apna ambar hai re
Ven aquíTu aaja re

--FEMALE----FEMALE--
(Ta na, ta na na na, ta na na na na na(Ta na, ta na na na, ta na na na na na
Ta na, ta na na na, ta na na na naTa na, ta na na na, ta na na na na
Ta na, ta na na na, ta na na na na na, ven aquí) - 2Ta na, ta na na na, ta na na na na na, aaja re) - 2

--MALE 2----MALE 2--
Escucha amadoSun lo re mitwa
El viento del este cantará, la diversión también llegaráPurwa bhi gaayegi, masti bhi chhaayegi
Cuando nos reunamos y llamemosMilke pukaaro to
La temporada de las flores vendráPhoolon waali jo rut hai, aayegi

--FEMALE----FEMALE--
Sí, días llenos de alegría, sin tristezaHaan, sukh bhare din, dukh ke binlaayegi
Ven y celebremos, en la feria de coloresHum tum sajaaye aao, rangon ke mele

--MALE 2----MALE 2--
¿Por qué sigues estando solo?Rehte ho bolo kaahe tum yun akele
Amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?Mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esYeh dharti apni hai, apna ambar hai re

--MALE 3----MALE 3--
Oh amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esYeh dharti apni hai, apna ambar hai re
Ven aquíTu aaja re

--MALE 1----MALE 1--
Cada santo dice, cada sabio diceHar sant kahe, saadhu kahe
La verdad y el coraje están en aquel cuyo corazónSach aur saahas hai jiske mann mein
Al final, la victoria será suyaAnt mein jeet usiki rahe

--MALE 2----MALE 2--
Oh amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo esYeh dharti apni hai, apna ambar hai re

--ALL----ALL--
(Oh amado, escucha amado, ¿de qué tienes miedo?(O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Esta tierra es nuestra, nuestro cielo es) - 3Yeh dharti apni hai, apna ambar hai re) - 3
Ven aquí, ven aquí, ven aquíTu aaja re, tu aaja re, tu aaja re
Ven aquíTu aaja re


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lagaan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección