Fim de Semana

Fin de semana

Fim de Semana

Salir a veces es muy buenoSair as vezes faz muito bem
Escapar de la rutinaFugir da rotina
Qué bueno encontrarte aquíLegal te encontrar aqui
En esta fiesta extrañaNessa festa esquisita

Botella de cerveza en la manoGarrafa de cerveja na mão
Camiseta de bandaCamisa de banda
Observo cómo miras al sueloObservo como olha pro chão
No me engañasVocê não me engana

Dime qué va a pasarMe diz o que vai ser
Este fin de semanaNesse fim de semana
Que te encontraréQue eu vou te encontrar
Aunque sea solo para mirarteNem que seja só pra te olhar

Aquí están los discos de los que te habléAqui os discos que eu lhe falei
Algunos son muy buenosTem alguns bem bacanas
SíSim
He escuchado a Lana del ReyJá ouvi lana del rey
Pero no llorando en la camaMas não chorando na cama

Paquete de cigarrillos en la manoMaço de cigarro na mão
Fumando en el balcónFumando na varanda
Observo cómo sostienes mi manoObservo como segura minha mão
A ver si no me engañasVê se não me engana

Dime qué va a pasarMe diz o que vai ser
Este fin de semanaNesse fim de semana
Que te encontraréQue eu vou te encontrar
Aunque sea solo para mirarteNem que seja só pra te olhar

Dime qué va a pasarMe diz o que vai ser
Este fin de semanaNesse se semana