Classique

Clásico

Peut-être que tu n'es pas avec moiPuede que no estés conmigo
Encore moins moi avec toiMucho meno' yo contigo
Mais si tes amis ont quelque chose de clairPero si algo tienen claro tus amigos
D'abord c'était samedi avant que ce soit dimanchePrimero fue sábado antes que domingo

Je sais que je ne suis probablement pas invité à ton mariage (ni à la fête)Sé que probablemente no esté invitado pa' tu boda (ni pa' la joda)
C'est que probablement l'envie que tu as pour moi ne passera pas de modeEs que probablemente las ganas que me tienes no pasarán de moda

Toi et moi, on est un classiqueTú y yo somo' un clásico
Si on se voit, on devient basiqueSi nos vemos nos ponemos básico'
Même parler est devenu inutileHasta hablar se ha vuelto innecesario
Ce que je veux te faire est déjà taciteLo que quiero hacerte ya está tácito
Tacite, c'est un classiqueTá-tácito, es un clásico
Si on se voit, on devient basiqueSi nos vemos nos ponemos básico'
Ce corps à toi est légendaireEse cuerpo tuyo es legendario
Ce que je veux lui faire est déjà taciteLo que quiero hacerle ya está tácito
TaciteTá-tácito

T'es aussi bonne que du coca et du rhum'Tá tan buena como coca y ron
Comme du sel et du citronComo sal y limón
Tu peux râler mais c'est meilleur que n'importe quelle combinaisonPutea pero más rico que cualquier combinación
Tu peux être avec d'autres gensPodrás estar con otra gente
Mais ce truc, c'est pour toujoursPero esta vaina es para siempre

Ça se répète comme un loopSe repite como loop
Ça dure plus que ton tatouageDura más que tu tattoo
Ça ne s'éteint pas même sans lumièreNo se apaga ni que no haya luz
Ça se répète comme un loopSe repite como loop
Ça dure plus que ton tatouageDura más que tu tattoo
Il n'y a pas d'hôtel qui ne sache que c'est toiNo hay hotel que no sepa que tú

Toi et moi, on est un classiqueTú y yo somo' un clásico
Si on se voit, on devient basiqueSi nos vemos nos ponemos básico'
Même parler est devenu inutileHasta hablar se ha vuelto innecesario
Ce que je veux te faire est déjà taciteLo que quiero hacerte ya está tácito
Tacite, c'est un classiqueTá-tácito, es un clásico
Si on se voit, on devient basiqueSi nos vemos nos ponemos básico'
Ce corps à toi est légendaireEse cuerpo tuyo es legendario
Ce que je veux lui faire est déjà taciteLo que quiero hacerle ya está tácito
TaciteTá-tácito

Je sais que je ne suis probablement pas invité à ton mariage (ni à la fête)Sé que probablemente no esté invitado pa' tu boda (ni pa' la joda)
C'est que probablement l'envie que tu as pour moi ne passera pas de modeEs que probablemente las ganas que me tienes no pasarán de moda

Toi et moi, on est un classiqueTú y yo somo' un clásico
Si on se voit, on devient basiqueSi nos vemos nos ponemos básico'
Même parler est devenu inutileHasta hablar se ha vuelto innecesario
Ce que je veux te faire est déjà taciteLo que quiero hacerte ya está tácito
Tacite, c'est un classiqueTá-tácito, es un clásico
Si on se voit, on devient basiqueSi nos vemos nos ponemos básico'
Ce corps à toi est légendaireEse cuerpo tuyo es legendario
Ce que je veux lui faire est déjà taciteLo que quiero hacerle ya está tácito
Tacite, ehTá-tácito, eh