Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.538

Ni Feliz Ni Triste (part. Jay Wheeler)

LAGOS

LetraSignificado

Neither Happy Nor Sad (feat. Jay Wheeler)

Ni Feliz Ni Triste (part. Jay Wheeler)

Seven nights without sleepSiete noches sin dormir
Coffee, booze to avoid dreaming of you is the bestCafé, alcohol para no soñar contigo es lo mejor
I’m just hanging out, masking the painMe la paso jangueando, tapando el dolor
If anyone asks how I’m doingSi preguntan por ahí cómo estoy
I’m notNo estoy

Neither happy nor sadNi feliz ni triste
Neither good nor badNi bien ni mal
I’m on autopilotEstoy modo automático
Everything’s the sameTodo me da igual
Since you’re not hereDesde que tú no estás

Baby, where you at? I’m out here drunkBaby, ¿dónde estás? Que yo ando borracho
Watching your stories, sending reactionsViendo tus historias, te envío reaction
But you don’t reply, you don’t give a damnPero no me contesta', ya no me hace' caso
And I used to say I’d marry you, marry youY yo que siempre decía que contigo me caso, me caso
Without you, the hours drag onSin ti pasan lento las horas
The slow hours when you ignore meLas horas lentas cuando me ignoras
Ignoring that I haven’t forgotten youIgnorando que no te he olvida'o
Because thinking of you drives me crazyPorque pensarte me descontrola
(Without you, the hours drag on)(Sin ti pasan lento las horas)
(The slow hours when you ignore me)(Las horas lentas cuando me ignoras)
And if you’re not here, I’mY si tú no estás aquí, yo estoy

Neither happy nor sadNi feliz ni triste
Neither good nor badNi bien ni mal
I’m on autopilotEstoy modo automático
Everything’s the sameTodo me da igual
YeahYeah
Neither happy nor sadNi feliz ni triste
Neither good nor badNi bien ni mal
I’m on autopilotEstoy modo automático
Everything’s the same, yeahTodo me da igual, yeh
Since you’re not hereDesde que tú no estás

Thinking of you, I avoid itPensarte, lo evito
No matter how much I’m with someone else, I don’t feel the samePor más que esté con otra, no siento lo mismo
That saying a nail drives out another is a myth, babeQue un clavo saca otro, bebé eso es un mito
How long does heartbreak last? It seems endless¿Cuánto dura el despecho? Parece infinito

Neither happy nor sadNi feliz ni triste
Neither good nor badNi bien ni mal
I’m on autopilotEstoy modo automático
Everything’s the sameTodo me da igual
Since you’re not hereDesde que tú no estás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LAGOS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección