Tengamos Pasado

Ayons un Passé

Tengamos Pasado

Peut-être qu'on ne fonctionne pasQuizá no funcionemos
Peut-être qu'on est opposés, je ne sais pasQuizá somos opuestos, no lo sé
Avec le temps, c'est sûrSeguro con el tiempo
Peut-être qu'on sera surpris et que ça ira bienTal vez nos sorprendemos y sale bien

Et si on ne gagne rien, on ne perd rienY si no ganamos nada, nada vamos a perder
Et si on finit amis, et alors ?Y si terminamos panas, ¿qué?
Si on continue comme çaQue si vamos como vamos
On ne saura jamais rien, rien, rien, rien, rienNunca vamos a saber na', na', na', na', na'

Je n'ai pas de preuves ni de doutesNo tengo las pruebas ni tampoco tengo dudas
Mieux vaut essayer que de rester avec des questionsMejor intentarlo que quedarse con preguntas
Si ça ne dure pas des années, profitons des secondesSi no da pa' años, disfrutemos los segundos
Ayons un passé, même s'il n'y a pas d'avenir iciTengamos pasado, así no haya futuro aquí

Ayons un passé, même s'il n'y a pas d'avenir iciTengamos pasado, así no haya futuro aquí
Ayons un passé, comme ça, ahTengamos pasado, así, ah

Ça peut sembler bizarre, un peu étrangePuede que sea raro, un poquito extraño
C'est une minute qu'on surmonte aprèsEso es un minuto que después lo superamos
Si on se sépare pour se faire du malSi nos separamos por hacernos daño
À la fin de la journée, au moins, on se retrouveAl final del día, por lo menos, nos juntamos

Et si on ne gagne rien, on ne perd rienY si no ganamos nada, nada vamos a perder
Et si on finit amis, et alors ?Y si terminamos panas, ¿qué?
Si on continue comme çaQue si vamos como vamos
On ne saura jamais rien, rien, rien, rien, rienNunca vamos a saber na', na', na', na', na'

Je n'ai pas de preuves ni de doutesNo tengo las pruebas ni tampoco tengo dudas
Mieux vaut essayer que de rester avec des questionsMejor intentarlo que quedarse con preguntas
Si ça ne dure pas des années, profitons des secondesSi no da pa' años, disfrutemos los segundos
Ayons un passé, même s'il n'y a pas d'avenir iciTengamos pasado, así no haya futuro aquí

Ayons un passé, même s'il n'y a pas d'avenir iciTengamos pasado, así no haya futuro aquí
Ayons un passé, comme çaTengamos pasado, así

Peut-être qu'on ne fonctionne pasQuizá no funcionemos
Peut-être qu'on est opposés, je ne sais pasQuizá somos opuestos, no lo sé

Je n'ai pas de preuves ni de doutesNo tengo las pruebas ni tampoco tengo dudas
Mieux vaut essayer que de rester avec des questionsMejor intentarlo que quedarse con preguntas
Si ça ne dure pas des années, profitons des secondesSi no da pa' años, disfrutemos los segundos
Ayons un passé, même s'il n'y a pas d'avenir iciTengamos pasado, así no haya futuro aquí

(Quelle est la pire chose qui puisse arriver ?)(¿Qué es lo peor que puede pasar?)
(Quelle est la pire chose qui puisse arriver ?)(¿Qué es lo peor que puede pasar?)

Ayons un passé, même s'il n'y a pas d'avenir iciTengamos pasado, así no haya futuro aquí

(Quelle est la pire chose qui puisse arriver ?)(¿Qué es lo peor que puede pasar?)
(Quelle est la pire chose qui puisse arriver ?)(¿Qué es lo peor que puede pasar?)

Ayons un passé, comme çaTengamos pasado, así