VEJA BABY

Kijk, schat

VEJA BABY

Ja, jaYe, ye
Ik heb een cabriolet gehuurdAluguei um conversível
Rood, de kleur van de liefdeVermelho da cor do amor
Om te zien of je naar me kijkt en me aandacht geeftPra ver se você me olha e me dá bola
Verlies me niet uit het oog, alsjeblieftNão me enrola, por favor

Ik heb meer brandstof getanktColoquei mais combustível
Zodat ik niet hoef te stoppenPra não precisar parar
Voordat je me vraagtAntes de me perguntar
Of we nog lang moeten rijdenSe ainda falta muito pra chegar

Voel de wind in je gezicht en ontspanSente o vento na cara e relaxa
Wat een geluk dat je me hebt, vind je niet?Sorte a sua me ter, cê não acha?
Maakt niet uitTanto faz

Ik vind je een beetje saaiTô te achando um pouco sem graça
Had liever thuisgeblevenPreferia ter ficado em casa
Maakt niet uitTanto faz

Ja, kijk, schatYeah, veja, baby
Probeer het te begrijpenTente entender
Het heeft geen zin meerJá não faz sentido mais
Jij en ikEu e você

Kijk, schatVeja, baby
Neem het niet kwalijkNão leve a mal
Het is al een tijd geleden dat ik alleen maar aan een einde denkFaz um tempo que eu só penso num final

Ik heb het onmogelijke geprobeerdJá tentei o impossível
Niets, niets werkteNada, nada funcionou
Elke keer als je naar me kijktToda vez que cê me olha
Krijg ik het koud, ik kan deze angst niet aanO peito gela, eu não aguento esse terror

Meisje, het zou geweldig zijnGata, ia ser incrível
Als we niet hoeven te stoppenA gente não precisar parar
Zoveel dingen voor ons, maar helaasTanta coisa pela frente, mas infelizmente
Gaat het niet lukkenNão vai dar

Voel de wind in je gezicht en ontspanSente o vento na cara e relaxa
Wat een geluk dat je me hebt, vind je niet? Maakt niet uitSorte a sua me ter, cê não acha? Tanto faz
Ik vind je een beetje saaiTô te achando um pouco sem graça
Had liever thuisgebleven, maakt niet uitPreferia ter ficado em casa, tanto faz

Ja, kijk, schatYeah, veja, baby
Probeer het te begrijpenTente entender
Het heeft geen zin meerJá não faz sentido mais
Jij en ikEu e você

Kijk, schat, kijk, schatVeja, baby, veja, baby
Neem het niet kwalijkNão leve a mal
Het is al een tijd geleden dat ik alleen maar aan een einde denkFaz um tempo que eu só penso num final