Status Pools

Piscinas de Estado

Status Pools

hey jefe, ¿cómo está el charco de estadohey chief hows the status puddle
es difícil contener tu mal alientois it hard to hold your bad breath
¿cómo está la semejanza perfecta de la imagenhow's the picture perfect likeness
bonito marco desde cómo te ves a ti mismonice frame from the way you see yourself
sonríesmile
mira hacia el lugar de nuestra vieja escuelalook into the place of our old school
denegacióndenial
buen movimientonice move
el ritmo de cien metrosthe hundred meter rythm
siempre vas la distanciayou always go the distance
los recuerdos compartidos (no están.../ en nuestro honor)the memoires shared (are not.../ in our honor)
nostalgia es subyacentenostalgia is under current
debe ser una carga tan pesadait must be such a burden
los ves en el camino río abajoyou see them on the way downstream
los seguí y me canséI followed and jaded
el camino quethe road I
odiabahated
esta despedida en lugar dethis fairwell in lieu of
una cartaa letter
un debería dea should of
nunca podréill never be able
retirarto withdraw
el mensaje enviadothe message sent
la piscina de estado te definethe status pool defines you
las fotos te recordaránthe photos will remind you
reinventaste tu mundo menoryou reinvented your minors world
y condujiste a la ciudadand drove into town
muerde la mano que alimentabite the hand feeding
DéjaloLeave it
súplicaloplead it
ve y sé capazgo and be able
gana tuearn your
etiquetalabel
oí que eras un hombre mejori heard you were better man
una carta de algún viejo amigo olvidadoa letter from some old forgotten friend
EndogámicoInbred
hey jefe, ¿cómo está la lucha de karmahey chief how's the karma struggle
es difícil contener tu mal alientois it hard to hold your bad breath
¿cómo está el final perfecto de la imagenhow s the picture perfect ending
bonito marco desde cómo te ves a ti mismonice frame from the way you see yourself
¡clic!click!
sonríesmile
te veo de regreso a tu escuelasee you on the way back to your school
te veré en el camino de vuelta a nuestra vieja escuelai'll see you on the way our old school