Give it Back

Rends-le

Give it Back

J'essaie de les accepterI try to accept them
J'essaie de me contrôlerI try to be self controlled
J'essaie d'ignorer çaI try to ignore this
Il est le poison de la haineHe is the poison hate
Ce lâche esclave doit jouer son rôleThis coward slave must act in role

Silence mon énergieSilence my energy
Fais-moi tomberPush me down
Et enfin, ils reviennent encoreAnd at last they come again
Ici pour te faire les écouterHere to make you listen to them
Échangés trop de foisTraded too many times
L'œil pour œil nous a rendus aveuglesThe eye for eye has left us blind
Cette créature de la finThis creature of demise
Récoltera tout en tempsWill reap it all in time
Récoltant, pleurant, déchire toutReaping, grieving, tear it up

Je sens un changement dans mon âmeI feel a change within my soul
J'étais autrefois hors de contrôleI used to be out of control
Je connaissais toujours colère et douleurI always knew anger and pain
Cette inspiration n'était qu'un jeuThat inspiration was a game
Mais maintenant il semble qu'en vieillissantBut now it seems as I grow old
En mûrissant, je suis moins audacieuxAs I mature, I'm lesser bold
Je n'arrive pas à croire à quel point certaines personnes sont cruelles et froidesI can't believe how cruel and cold some people act
Je ne peux pas le rendreI can't give it back

Et je ne le veux pasAnd I don't want it
Et je n'en ai pas besoinAnd I don't need it
Alors je le rendsSo I give it back
Et je ne le veux pasAnd I don't want it
Et je n'en ai pas besoinAnd I don't need it

Il essayait de croireHe used to try and believe
Il ne sait plus vraiment ce qu'il voitHe no longer knows just what he sees
Pourtant, nous ignorons ses crisStill we ignore his cries
Alors qu'il avale sa bouteille jusqu'à ce qu'elle soit videAs he swallows his bottle until it's dry
Tu vis dans l'auto-apitoiementYou live in self-pity
Pour la perte de choses que tu ne tiendras jamaisFor loss of things you'll never hold
Je n'arrive pas à croire à quel point certaines personnes sont cruelles et froidesI can't believe how cruel and cold some people act
Je ne peux pas le rendreI can't give it back

Et je ne le veux pasAnd I don't want it
Et je n'en ai pas besoinAnd I don't need it
Alors je le rendsSo I give it back
Et je ne le veux pasAnd I don't want it
Et je n'en ai pas besoinAnd I don't need it
Rends-le (rends-le)Give it back (give it back)

Rends-le !Give it back!