2525 (In the year)

2525 (En el año)

2525 (In the year)

En el año 2525In the year 2525
Si el hombre aún está vivoIf man is still alive
Si la mujer puede sobrevivir, podrían descubrirIf woman can survive, they may find

En el año 1994In the year 1994
La guerra continúa como siempreWar goes on just like before
La guerra sigue, nunca terminaWar goes on, it never ends
La guerra trae mayores dividendosWar brings bigger dividends

En el año 1995In the year 1995
Un nuevo mundo valiente nace para morirBrave new world is born to die
De daño total a limitación del dañoFrom total damage to damage limitation
El miedo es la clave para defender la naciónFear is the key to defend the nation

En el año 1996In the year 1996
No hay necesidad de políticaThere is no need for politics
Viendo la vida con ojos que no venSeeing life with unseeing eyes
Viendo al hombre a través del disfrazSeeing man see through the disguise

En el año 1997In the year 1997
El absceso estalla en la cara del CieloThe boil bursts in the face of Heaven
Lágrimas de dragón lavan la juventudDragon tears washed away thy youth
Lava tus manos de la verdad eternaWash thy hands of eternal truth

En el año 1998In the year 1998
¿Por qué cerrar la puerta de la Puerta Abierta?Why shut the door of the Open Gate
Ríos de gente fluyen como sangreRivers of people flow like blood
Una nueva raza surge del barroNew race rises from the mud

En el año 1999In the year 1999
La guerra destruye el último horizonteWar destroys the last sky-line
Una cruz en llamas aparece en el cieloA flaming cross appears in the sky
El hombre se inclina mientras las balas vuelanMan bows down as the bullets fly

Ahora han pasado 2000 añosNow it's been 2000 years
El hombre ha llorado un millón de lágrimasMan has cried a million tears
Por lo que nunca supoFor what he never knew
Ahora el reinado del hombre ha terminadoNow man's reign is through
Pero a través de la noche eternaBut through eternal night
El destello de la luz de las estrellasThe twinkling of starlight
Tan lejosSo very far away
Quizás sea solo ayerMaybe it's only yesterday

En el año 2525In the year 2525
Si el hombre aún está vivoIf man is still alive
Si la mujer puede sobrevivirIf woman can survive
SobrevivimosWe survive

En el año 3535In the year 3535