National Reservation

Reserva Nacional

National Reservation

Tomaron toda la nación del esteThey took the whole eastern nation
Nos movieron a estas reservasMoved us on these reservations
Nos quitaron nuestras formas de vidaTook away our ways of life
Una granada de mano y un cuchillo de tallarA hand grenade, and a carving knife
Nos quitaron nuestra lengua nativaTook away our native tounge
Y enseñaron su inglés a nuestros jóvenesAnd taught their English to our young
Y todas las cosas que hacíamos a manoAnd all the things we made by hand
Hoy en día se hacen en JapónAre nowadays made in Japan

¡GENTE DEL ESTE!EASTERN PEOPLE!
¡TRIBU DEL ESTE!EASTERN TRIBE!
Tan orgullosos de vivir, tan orgullosos de morirSo proud to live, so proud to die

Tomaron toda la nación del esteThey took the whole eastern nation
Nos encerraron en estas reservasLocked us in these reservations
Aunque llevemos camisas y corbatasAlthough we wear our shirts and ties
Seguimos siendo el hombre rojo en lo más profundoWe're still the red man deep inside
Aunque cambiaron nuestras formas de esperanzaAlthough they changed our ways of hope
Nunca cambiarán nuestro corazón y almaThey'll never change our heart and soul
Y algún día cuando el mundo haya aprendidoAnd then someday when the world has learned
La civilización regresaráCivilization will return
Regresará...Will return...