Tanz Mit Laibach

Dans Met Laibach

Tanz Mit Laibach

Wij zijn allemaal bezetenWir alle sind besessen
Wij zijn allemaal vervlogenWir alle sind verflücht
Wij zijn allemaal gekruisigdWir alle sind gekreuzigt
En iedereen is kapotUnd alle sind kaputt

Van prikkeltechnologieVon Reiztechnologie
Van tijdseconomieVon Zeitökonomie
Van levenskwaliteitVon Qualität des Lebens
En oorlogsfilosofieUnd Kriegsphilosophie

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Broertje, kom dans met mijBrüderchen, komm tanz mit mir
Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Twee handen reik ik jouBeide Hände reich ich dir

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Mijn vrienden, dans met mijMeine Freunde, tanzt mit mir
Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Rondom, dat is niet moeilijkRundherum, das ist nicht schwer

Wij dansen Ado HinkelWir tanzen Ado Hinkel
Benzino NapoloniBenzino Napoloni
Wij dansen SchickelgrüberWir tanzen Schickelgrüber
En dansen met MaitreyaUnd tanzen mit Maitreya

Met totalitarismeMit Totalitarismus
En met democratieUnd mit Demokratie
Wij dansen met fascismeWir tanzen mit Faschismus
En rode anarchieUnd Roter Anarchie

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Kamerad, kom dans met mijKammerad, komm tanz mit mir
Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Twee handen reik ik jouBeide Hände reich ich dir

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Duitse volk, kom dans met mijDeutsches Volk, komm tanz mit mir
Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Rondom, dat is niet moeilijkRundherum, das ist nicht schwer

Yop, Yop, YopYop, Yop, Yop

Wij dansen en wij springenWir tanzen und wir springen
Wij huppelen en wij zingenWir hüpfen und wir singen
Wij vallen en we stijgenWir fallen und erheben
Wij geven of nemenWir geben oder nehmen

Amerikaan vriendenAmerikano Freunde
En Duitse kameradenUnd Deutscher Kamerad
Wij dansen goed samenWir tanzen gut zusammen
Wij dansen naar BagdadWir tanzen nach Bagdad

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei Drei Vier
Broertje, kom dans met mijBrüderchen, komm tanz mit mir
Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Twee handen reik ik jouBeide Hände reich ich dir

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Mijn vrienden, dans met mijMeine Freunde, tanz mit mir
Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier
Rondom, dat is niet moeilijkRundherum, das ist nicht schwer

Eén, Twee, Drie, VierEins, Zwei, Drei, Vier