Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 441

Love U Lately

Laica

Letra

Amarte Últimamente

Love U Lately

Enamorarme de ti es fácilFalling for you's easy
Porque el momento es perfectoCause the times just right
No pensé que me gustarías peroDidn't think I'd like you but
Captaste mi atención yYou caught my eye and
Creo que podríamos ser algo especialI'm thinking we could be something special
Tú podrías llamarme tuyo y yo puedo llamarte míaYou could call me yours and I can call you mine
Pero no digas que solo finjo afectoBut don't say that I'm just feigning for affection
No te alejes cuando lo diga claramenteDon't turn away when I lay it on the line

Tomémonos nuestro tiempoLet's take our time
No tengo prisaI'm in no rush
Tomarte de la manoHolding your hand
Por ahora es suficienteFor now is enough
No puedo leer tu menteCan't read your mind
Cansado de señales, ¿qué encontraré?Tired of signs, what will I find?
Así que dime qué pasaSo let me know what's up

He estado intentando amarte últimamenteI've been tryna love you lately
Bebé, déjame amarteBaby, let me love you
No puedo prometer que no te trataré malCan't promise I won't treat you badly
Así que dime qué intentas hacerSo tell me what you tryna do

Y he estado intentando amarte últimamenteAnd I've been tryna love you lately
Di bebé, ¿no quieres?Say baby, don't you want to
No puedo prometer que no te dejaré colgadoCan't promise I won't leave you hanging
Así que dime qué intentas hacerSo tell me what you're tryna do

Me hace desear poder pasarGot me wishing I could spend
Más tiempo contigoMore time with you
Muéstrame tus verdaderos colores porqueShow me your true colors cause
Eres justo mi tipo de tonoYou’re just my kind of hue
Entonces, ¿qué tal si dejamos ir la tensión?So how about we let go of the tension?
Tú podrías llamarme tuyo y yo puedo llamarte míaYou can call me yours and I can call you mine
Pero no digas que solo necesito mucha atenciónBut don’t say that I just need too much attention
No me digas que me quede, cuando no te sientes bienDon’t tell me stay, when you’re not feeling alright

Tomémonos nuestro tiempoLet’s take our time
No tengo prisaI'm in no rush
Tomarte de la manoHolding your hand
Por ahora es suficienteFor now is enough
No puedo leer tu menteCan’t read your mind
Cansado de señales, ¿qué encontraré?Tired of signs, what will I find?
Así que dime qué pasaSo let me know what’s up

He estado intentando amarte últimamenteI’ve been tryna love you lately
Bebé, déjame amarteBaby, let me love you
No puedo prometer que no te trataré malCan’t promise I won’t treat you badly
Así que dime qué intentas hacerSo tell me what you’re tryna do

Y he estado intentando amarte últimamenteAnd I’ve been tryna love you lately
Di bebé, ¿no quieres?Say baby, don’t you want to
No puedo prometer que no te dejaré colgadoCan’t promise I won’t leave you hanging
Así que dime qué intentas hacerSo tell me what you’re tryna do

¿Qué pasa por tu cabeza?What's running through your head?
¿Hay algún otro lugar donde preferirías estar?Is there somewhere else you’d rather be instead?
Si me traicionas, mírame contar hasta diezIf you mess me over, watch me count to ten
Te trataré como si estuvieras muertoI'll treat you like you're dead

¿Qué pasa por tu cabeza?What's running through your head?
¿Hay algún otro lugar donde preferirías estar?Is there somewhere else you’d rather be instead?
Si me traicionas, mírame contar hasta diezIf you mess me over, watch me count to ten
Te trataré como si estuvieras muertoI’ll treat you like you're dead


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección