Black Gallows

Horca Negra

Black Gallows

En el sol poniente se yergue solain the setting sun it stands alone
como un trono majestuosolike a majestic throne
la antigua horca pintada de negrothe ancient gallows painted black
la horca que una vez rompió mi cuellothe gallows that once broke my neck
acusado de brujería malignaaccused of evil sorcery
condenado a morir en agoníacondemned to die in agony
bajo mis pies vi a la multitudbeneath my feet i saw the crowd
la gente rugió en voz altathe people roared aloud

Los maldigo a todosi curse you all
sus estrellas caerányour stars will fall
volveréi will return
sus almas arderányour souls shall burn

El verdugo vino y azotó mi espaldathe hangman came and whipped my back
colocó la soga alrededor de mi cuellohe laid the rope around my neck
a la vista de la muerte, un hechizo mágicoin view of death, a magic spell
el hueco sonido de la campana demoníacathe hollow sound of the demon bell

Maldije este lugari cursed this place
antes de morirbefore i died
no olvidaránthey won`t forget
esta noche malévolathis evil night

ejecución, asfixia, la cuerda de la muerteexecution, suffocation, the rope of death
terminación, estrangulación, un aliento estranguladotermination, strangulation, a strangled breath

Aprieto mi puñoi clench my fist
subsistiréi will subsist
los espectadores murieronspectators died
ningún dios a la vistano god in sight

ejecución, asfixia, la cuerda de la muerteexecution, suffocation, the rope of death
terminación, estrangulación, un aliento estranguladotermination, strangulation, a strangled breath

levántate...levántate...levántate...horca negrarise...rise...rise...black gallows