Poor Gal

Pobre chica

Poor Gal

Soy una pobre chica lejos de casaI'm a poor gal long way from home
Antes de llegar al cielo tengo un largo camino por recorrerBefore i get to heaven got a way to roam

Y cuando llegue allí me quitaré los zapatosAnd when i get there gonna take off my shoes
No tengo nada ahora y nada que perderGot nothin' now & nothin' to lose

Todo el día me escuchas gemirAll day long you heard me moan
Puedes decirle a mis amigos cuando me haya idoYou can tell my friends when i am gone

Un dólar por algo de tocino, un níquel por la mantecaA dollar for some bacon a nickel for the lard
Me gustaría comprar más pero los tiempos son difícilesI'd like to buy some more but times are hard

Me haces trabajar hasta tarde, me haces trabajar tempranoYou work me late, you work me soon
A veces me haces trabajar a la luz de la lunaSometimes you work me by the light of the moon
Me haces trabajar hasta tarde, me haces trabajar tempranoYou work me late, you work me soon
A veces me haces trabajar a la luz de la lunaSometimes you work me by the light of the moon

Voy a ver a mi chica de cabello largoGoing to see my long haired babe
Le compré un vestido con el último pagoGot her a dress on the last pay day
La voy a tratar bien, la voy a tratar de maravillaGonna treat her nice gonna treat her fine
La llevaré a casa en la línea del ferrocarrilGonna take her home on the railroad line
La voy a tratar bien, la voy a tratar de maravillaGonna treat her nice gonna treat her fine
La llevaré a casa en la línea del ferrocarrilGonna take her home on the railroad line

Me haces trabajar hasta tarde, me haces trabajar tempranoYou work me late, you work me soon
A veces me haces trabajar a la luz de la lunaSometimes you work me by the light of the moon
Me haces trabajar hasta tarde, me haces trabajar tempranoYou work me late, you work me soon