Red River

Rode Rivier

Red River

Vertel me waar de bloedrode rivier stroomtTell me where the blood red river runs
Van mijn achterdeur naar de opkomende zonFrom my back door to the rising sun
Weer verder weg tot de dageraadOn again away till dawn
Nooit recht en veel te langNever straight and way too long

Ik woog de bomen en heuvels op schalenI weighed the trees and hills on scales
De zigzag bliksem en moordwalvissenThe zig-zag lightning and killer whales
Zilveren wolken weerspiegeld in de diepteSilver clouds reflected in deep
Ik kom niet op de maat, ik kom niet op de maatI don't measure up i don't measure up

Rood water kookt, de wind zal het blazenRed water's boiling the wind will blow it
Halverwege de oceaan zal de wind het blazenHalfway 'cross the ocean the wind will blow it
Rood water kookt, de wind zal het blazenRed water's boiling the wind will blow it
Halverwege de oceaan zal de wind het blazenHalfway 'cross the ocean the wind will blow it

Ik ben een leugenaar, ik raze op papierI am a liar i rage on paper
Een stuk touw zou het alleen maar beter doenA piece of string could only do better
Al jaren aan het praten, moeilijk te herinnerenBeen talking for years it's hard to remember
Een stuk touw zou het alleen maar beter doenA piece of string could only do better

Vertel me waar de bloedrode rivier stroomtTell me where the blood red river runs
Van mijn achterdeur naar de opkomende zonFrom my back door to the rising sun
Weer verder weg tot de dageraadOn again away till dawn
Nooit recht en veel te langNever straight and way too long
Veel te langWay too long
Veel te langWay too long
Veel te langWay too long

Rood water kookt, de wind zal het blazenRed water's boiling the wind will blow it
Rood water kookt, de wind zal het blazenRed water's boiling the wind will blow it
Rood water kookt, de wind zal het blazenRed water's boiling the wind will blow it