Um Dia Te Esqueço

Un Día Te Olvido

Um Dia Te Esqueço

Ya perdí la cuenta de los vasos de cervezaEu já perdi as contas dos copos de cerveja
Estoy ahogando las penasTô afogando as mágoas
Y marcando la mesaE marcando na mesa
Intentando que el alcohol borreTentando fazer que o álcool apague
Tu recuerdo, trae otra cerveza camareroVocê do coração trás mais uma garçom

Y al día siguiente la resaca me castigaE no outro dia a ressaca me maltrata
Pero qué agonía, qué pasión ingrataMas que agonia, que paixão ingrata
Peor aún, ya lo sabíaPior que eu já sabia
Pero me dejé llevar por la emociónMas me deixei levar pela emoção

Solo con escuchar tu nombreSó de ouvir teu nome
Me traiciono de nuevoJá me traio outra vez
Parece que olvido todo el mal que hicisteParece que esqueço todo mal que você fez
¿Valdrá la pena olvidarlo todo?Será que vale a pena esquecer de tudo
¿Solo para probar tu sabor otra vez?Só pra sentir seu gosto outra vez?

¿Dónde está mi dignidad?Cadê minha vergonha na cara?
Siento el olor de tu perfumeEu sinto o cheiro do teu perfume
Y no recuerdo nadaE não lembro de nada
Solo recuerdo las noches de amorSó lembro das noites de amor
Que dejaron la cama sudadaQue deixaram a cama suada
Le pido a Dios que te borre de mi memoriaPeço a Deus que te tire da minha memória
Tus cosas ya las tiréAs suas coisas eu já joguei fora

Déjame seguir con mi vidaMe deixa seguir minha vida
Con un poco de suerteCom um pouco de sorte
Quizás te olvideTalvez eu te esqueça
Si no lo hago, seguiré llenando de choppSe não esquecer vou enchendo de chopp
La cuenta de la mesaA comanda da mesa
Un día te olvidoUm dia eu te esqueço
Te saco de una vez por todas de mi vidaTe tiro de vez da minha vida
Mientras tanto, sigue bajando más bebidaEnquanto isso desce mais bebida