Saindo de Perto de você

Alejándome de ti

Saindo de Perto de você

Alejándome de tiSaindo de perto de você
Mirando el mundo desde arribaOlhando o mundo aqui de cima
Todo parece tan pequeñoTudo é tão pequeno
Todo es tan rápidoTudo é tão rápido

Encerrado en algunos avionesTrancafiado em alguns aviões
Llego tan rápido a los lugaresChego tão rápido aos lugares
Me asusto al mirar los mapasMe assusto ao olhar os mapas
El sur está tan cerca del norteO sul está tão perto do norte
Pero nunca lo había vistoMas eu nunca tinha visto
El frío se convierte en calor en pocas horasO frio vira calor em poucas horas

Las nubes dictan las reglas abajoAs nuvens ditam as regras lá em baixo
Pero no me las dictan a míMas não as ditam para mim
Estoy por encima de ellasEstou acima delas
Elijo estar al sol o noEu escolho estar ao sol ou não

Sigo admirando las bellezas del caminoSigo sobre as belezas do caminho
En cada paso un nuevo acentoA cada passo um novo sotaque
Nuevas miradas, nuevos sonrisasNovos olhares, novos sorrisos

Pero al alejarme de tiMas saindo de perto de você
Donde todo parece mucho más rápidoOnde tudo parece muito mais rápido
A pesar de todo lo que dijeApesar de tudo que falei
En tan solo unos díasEm alguns poucos dias
Sentí toda la eternidadSenti toda a eternidade
Entre un despegue del norteEntre uma decolagem do norte
Y un suave aterrizaje en el surE um leve pouso no sul