Traducción generada automáticamente
Quem Me Déra
Laionmen
Ojalá
Quem Me Déra
Mi mirada se encuentre con la tuyaO meu olhar se encontrar com o seu
Y una lágrima vengaE uma lagrima venha
Junto con tu sonrisa sensualJunto com seu sorrizo sensual
Como un río de amorFeito um rio de amor
OjaláQuem me déra
Ser tu hombre, tu amadoSer seu homen seu amado
Tenerte en mis brazos ser uno contigoTerte em meus braços ser um contigo
Mucho más que un amigoMuito mais do que um amigo
Sino un compañeroMas um companheiro
De todas las horas y días por venirDe todas as horas e dias do porvir
OjaláQuem me déra
Que esta amistad evolucione, se transformeÉssa amizade evoluir .transformar
Y yo tenga un montón de palabrasE eu ter um monte de palavras
Y entre ellas un desliz y revele que te amoE entre éla um deslize e revéle eu te amar
Y algo sucedaE alguma coisa aconteça
Más allá de un plato y un vaso llenoAlem de um prato e um copo cheio
De algo que decirDe alguma coiza a dizer
OjaláQuem me déra
Algo suceda, sea todo un escándaloAlguma coiza acontecer,ser tudo um arrazo
Un acontecimiento importanteUm acontecimento importante
Para que la gente se quede mirandoPara as pessoas ficarem a olhar
Y comente el tamaño del pecado que sucedeE comentar tamanho pecado acontecer
Pues todos conocen nuestras verdaderas realidadesPois todos sabem nossas realidades verdadeiras
Y ya comentan nuestra amistadE ja comentam nossa amizade
Para ellos colorida, muy caliente, candentePrala de colorida,anda muito quente,caliente
Psicodélica en exceso, pareciendo que algo va a sucederPiscicodélica demais parecendo que algo vai acontecer
En uno de esos días un encuentro inesperado al azarNum desses dias um encontro inesperado ao acaso
Imposible de preverImpossivel de prever
Pues tenía que sucederPois tinha que acontecer
OjaláQuem me déra
Despertar y que el sueño se haga realidadAcordar,e o sonho tornarce realidade
Y la imposibilidad sea la verdadE a impossibilidade ser a verdade
Dios mío, y si alguien se enteraMeu deus e se alguem souber
Será demasiado bueno, querrán matarnosFoi bom demais quererão nos matar
Pero hasta que llegue ese día vamos a amarnosMas até esse dia chegar vamos nos amar
Pues estamos hechos el uno para el otroPois somos feitos um para o outro
Juntos en un universo de sexoJuntos num univérso de sexo
Cuerpos calientes frotándoseCorpos quentes a se esfregar
Llenos de besos, caricias y mucho másCheios de beijos,caricias e tudo mais
Siempre hay algo másPois sempre tem algo mais
Y dejemos que los demás hablenE deiche o resto falar
La chusma comente y nuestro amor triunfeA ralé comentar e nosso amor triunfar
Y al final vamos a disfrutar juntos como locos de amorE no fim vamos juntos gozar feito loucos de amor
OjaláQuem me déra
Que nuestras posibilidades progresenNossas possibilidades progredirem
Al amanecer de un nuevo día lleno de alegríaA o nacser de um novo dia cheio de alegria
Siendo unos novios amantesSendo unos namorados amantes
Hasta cuando Dios quieraAté quando deus quizer
Ojalá, ojaláQuem me déra quem me déra
Ojalá, ojalá...Quem me déra quem me déra....



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laionmen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: