La Nuova Italia

La Nueva Italia

La Nuova Italia

La nueva Italia somos nosotrosLa nuova italia siamo noi
El futuro somos nosotrosIl futuro siamo noi
Se lo dijeron a mi padreA mio padre gli avevano detto
Echa un buen vistazo a dónde vasGuarda bene dove vai
En Italia no hay trabajoIn italia non c'è lavoro
Pero no seré como ellosMa io non sarò come loro
Y lo haré yo mismoE ce la farò da solo
Juro que lo haré yo mismoVi giuro che ce la farò da solo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Un hombre, un hombreUn uomo, un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Un hombre, un hombreUn uomo, un uomo

La nueva Italia somos nosotrosLa nuova italia siamo noi
Y puedes decir lo que quierasE potrai dire quel che vuoi
Se lo dijeron a mi padreA mio padre gli avevano detto
Esposas y bueyes de vuestros paísesMogli e buoi dai paesi tuoi
Tienes un título en una pintura de oroC'hai la laurea in un quadro d'oro
Pero en Italia no hay trabajoMa in italia non c'è lavoro
Sólo quiero saber para qué fue tu sacrificioVoglio solo sapere a che cosa è servito il tuo sacrificio
Podrías haber perseguido tus pasionesPotevi inseguire le tue passioni
Pero tus padres eran distraccionesMa per I tuoi erano distrazioni
Tantas peleas y malentendidosTanti litigi e incomprensioni
Desafortunadamente luchando en la emociónPurtroppo lottando nell'emozione
Así que no escuches a nadie, noQuindi non ascoltare nessuno, no
Nunca creas que no puedesNon credere mai che non si può

La nueva Italia somos nosotrosLa nuova italia siamo noi
El futuro somos nosotrosIl futuro siamo noi
Se lo dijeron a mi padreA mio padre gli avevano detto
Echa un buen vistazo a dónde vasGuarda bene dove vai
En Italia no hay trabajoIn italia non c'è lavoro
Pero no seré como ellosMa io non sarò come loro
Y lo haré yo mismoE ce la farò da solo
Juro que lo haré yo mismoVi giuro che ce la farò da solo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Un hombre, un hombreUn uomo, un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Un hombre, un hombreUn uomo, un uomo

Explícame por qué hablanSpiegatemi perché parlano
Porque mis sueños me salvanPerché I miei sogni mi salvano
Porque no tengo escasez de sueñosPerché a me I sogni non mancano
Todo tu dinero no es suficienteTutti I tuoi soldi non bastano
Se olvidaron de vivirSi sono dimenticati di vivere
Respirar no es lo mismoRespirare non è la stessa cosa
Cuando encuentras la felicidadQuando troverai la felicità
Tu vida será maravillosaLa tua vita sarà meravigliosa
Regresa, no, de ninguna maneraTornare indietro no, non se ne parla
Ese hermano tuyo detrás de ti disparaQuel tuo fratello dietro di te sparla
Nunca confiaré en nadieIo non mi fiderò mai di nessuno
Trabajo duro de uno a treinta y unoLavoro duro dall'uno al trentuno
Roma no se hizo en un díaRoma non fu fatta in un giorno
Este es mi turno, apártate de mi caminoQuesto è il mio turno, levati di torno
Cuento las horas, aprecio las pequeñas cosasConto le ore, apprezzo le piccole cose
Y me quedo en mi visiónE resto nella mia visione

La nueva Italia somos nosotrosLa nuova italia siamo noi
El futuro somos nosotrosIl futuro siamo noi
Se lo dijeron a mi padreA mio padre gli avevano detto
Echa un buen vistazo a dónde vasGuarda bene dove vai
En Italia no hay trabajoIn italia non c'è lavoro
Pero no seré como ellosMa io non sarò come loro
Y lo haré yo mismoE ce la farò da solo
Juro que lo haré yo mismoVi giuro che ce la farò da solo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Un hombre, un hombreUn uomo, un uomo
Y me convertí en un hombreE sono diventato un uomo
Un hombre, un hombreUn uomo, un uomo