O Abandono do Vaqueiro

El Abandono del Vaquero

O Abandono do Vaqueiro

Ya fui un vaquero joven y hoy estoy viejo y abandonadoJá fui um vaqueiro novo e hoje tô velho e jogado
Estoy siendo despreciado por todo lo que hiceEstou sendo desprezado por tudo que eu já fiz

El patrón me dijo que ya no produzco másO patrão falou pra me que já não dou mais produção
Y por esta condición estoy siendo despedido de aquíE por essa condição estou sendo mandado daqui

Ya fui un vaquero joven y hoy estoy viejo y abandonadoJá fui um vaqueiro novo e hoje tô velho e jogado
Estoy siendo despreciado por todo lo que hiceEstou sendo desprezado por tudo que eu já fiz

El patrón me dijo que ya no produzco másO patrão falou pra me que já não dou mais produção
Y por esta condición estoy siendo despedido de aquíE por essa condição estou sendo mandado daqui

El patrón me dijo que ya no produzco másO patrão falou pra me que já não dou mais produção
Y por esta condición estoy siendo despedido de aquíE por essa condição estou sendo mandado daqui

Nunca reconoció en su vida lo que hiceEle nunca na sua vida reconheceu o que eu fiz
Salvando su vida para que no murieraSalvando a sua vida pra que não deixasse morrer

Montó en el caballo y el caballo se desbocóEle montou no cavalo e o cavalo disparou
Y su silla se rompió, y yo viéndolo caído ahíE a sua sela quebrou, e eu vendo caído ali

Montó en el caballo y el caballo se desbocóEle montou no cavalo e o cavalo disparou
Y su silla se rompió, y yo viéndolo caído ahíE a sua sela quebrou, e eu vendo caído ali

Se golpeó la cabeza y quedó inconscienteEle bateu com a cabeça e ficou desacordado
Tuve un trabajo tremendo hasta llegar al hospitalTive um trabalho danado até chegar no hospital

Estaba esperando noticias del patrónEu estava aguardando por notícia do patrão
En la recepción cuando el médico me llamóAli na recepção quando o médico me chamou

Vino a decirme que su caso es muy graveEle veio falar pra mim que o seu caso é muito grave
Pero estamos haciendo todo para salvarloMas a gente tá fazendo de tudo pra lhe salvar

Y si hubiera llegado tarde al hospitalE se eu tivesse atrasado pra chegar no hospital
Su funeral ya habría comenzadoO seu funeral já podia começar

Y si hubiera llegado tarde al hospitalE se eu tivesse atrasado pra chegar no hospital
Su funeral ya habría comenzadoO seu funeral já podia começar

Quedó en coma, internado en el hospitalEle ali ficou em coma, internado no hospital
Regresé a la hacienda para cuidar de todoDali voltei pra fazenda pra tomar conta daqui

Cada día pasaba a ver cómo estabaTodos os dias eu passava pra saber como ele estava
Pero el médico decíaMas o médico falava
"Todavía no ha despertado""Ele anda não acordou"

Cada día pasaba a ver cómo estabaTodos os dias eu passava pra saber como ele estava
Pero el médico decíaMas o médico falava
"Todavía no ha despertado""Ele anda não acordou"

Después de 5 meses recibo una llamadaDepois de 5 meses recebo uma ligação
Era el médico, mi patrónEra o médico meu patrão
Pidiéndome que lo buscaraMe pedindo pra buscar

Que ya le daban el alta, estaba liberadoQue ele já estava de alta, ele tava liberado
Solo necesitaba cuidados para recuperarseSó precisava de cuidados pra ele se recuperar

Lo llevé de vuelta a la hacienda para cuidarloDali eu levei ele pra fazenda pra eu cuidar
Sin dejar que le faltara nada para recuperarseNão deixando faltar nada pra ele se recuperar

El trabajo fue duro, pero me las arreglabaO trabalho ficou puxado, mas até que eu dava conta
Incluso en mis ratos libres tuve que trabajarQue até nas minhas horas vagas eu tive que trabalhar

El trabajo fue duro, pero me las arreglabaO trabalho ficou puxado, mas até que eu dava conta
Incluso en mis ratos libres tuve que trabajarQue até nas minhas horas vagas eu tive que trabalhar

Se recuperó sin secuelasEle se recuperou, não ficando nenhuma sequela
Y hoy olvida lo que hice por élE hoje ele esquece o que eu fiz por você

Salvando su vida y llevándolo al hospitalSalvando a sua vida e levando pro hospital
Pidiendo a su médico que no lo dejara morirPedindo para o seu médico pra que não deixasse morrer

Salvando su vida y llevándolo al hospitalSalvando a sua vida e levando pro hospital
Pidiendo a su médico que no lo dejara morirPedindo para o seu médico pra que não deixasse morrer

Pasaron muchos años desde ese accidenteMuitos tempos se passaram depois desse acidente
Hoy lo veo frente a mí diciéndomeHoje vejo na minha frente ele vir falar pra mim

Que estoy viejo, cansado y ya no produzco másQue eu estou velho e cansado e não dou mais produção
Y con tanta ingratitud, me están echando de aquíE com tanta ingratidão, tô sendo mandado daqui

Que estoy viejo, cansado y ya no produzco másQue eu estou velho e cansado e não dou mais produção
Y con tanta ingratitud, me están echando de aquíE com tanta ingratidão, tô sendo mandado daqui