APAGON

APAGON

APAGON

Lokito BeatsLokito Beats
T'avais ce livre planqué pour le balancer (haha)Tú tenía' ese libro guarda'o pa' tirarlo (jaja)
Pour quand je te la mettrai en Chine (en Chine)Pa' cuando te la ponga en China (en China)
N'importe lequel des deux va devoir rapper (haha)Cualquiera de los do' va a tener que rapear (jaja)

Rapatumadre, ta grand-mère et ta tante (ta tante, ta tante)Rapatumadre, tu abuela y tu tía (tu tía, tu tía)
Mercedes le fait tranquille maintenant (hahaha)Mercedes lo lleva muy suave ahora (jajajaja)
Je veux que tu te souviennes de ce jour (de ce jour)Quiero que recuerde' este día (este día)
Que ton petit-fils a voulu nous marquerQue su nieto quiso golearse a nosotros
Et a balancé des rimes répétéesY tiró con letra' repetía'

Tu t'es installé chez le diable en disantTe mudaste pa' casa del diablo diciendo
Que t'as plus le courage de me croiser (comment ça ?)Que ya no hay valor pa' toparte (¿cómo así?)
On a la ville bien en mainTenemos la city laque'a
T'as vu le système et t'as pris la fuite (faut bouger)Tú viste el sistema y de una arrancaste (hay que moverse)

Regarde, mec, comment on l'a chopé en train de dormirMira, chamo, cómo lo agarramos durmiendo
Et il n'a même pas eu le temps de se préparer (on va parler, on va parler)Y no le dio tiempo a cuadrarse (vamos a hablar, vamos a hablar)
Ça te fait pas honte de voir comment vivent tes potes ?¿No te da pena cómo viven los panas tuyos?
Ils peuvent pas sortir se détendre (ay ombe)No pueden salir a recrearse (ay ombe)

Il était en train d'appeler, voulait faire la paixÉl 'taba llamando, quería hacer las paces
Juré, juré, qu'il voulait faire la paix (juré, juré)Jura'o, jura'o, que quería hacer las paces (jura'o, jura'o)
J'ai dit c'est bon, il va devoir assumerYo dije Tá' to', va a tener que dar la cara
Si tu veux pas que ça te tombe dessusSi no quieres que nada te pase

Il dit qu'il n'est pas balance et qu'il rappe avec du fondDice que no es chota y que rapea con base
Il dit que je copie tout ce qu'il fait (comment ça ?)Dice que le copio todo lo que hace (¿cómo así?)
Mamagüevo ! Qui veut te copier ?¡Mamagüevo! ¿Quién quiere copiarte?
Si tu peux même plus te faire entendreSi ya no puedes ni pegarte

Moi je fais du drill parce que ça me vientYo sí hago drill porque me nace
À l'acte, poitrine, c'est ce que dit le dictonA lo hecho, pecho, eso dice la frase
Je veux que tu te débarrasses de ce braceletYo quiero que te quiten ese grillete
Pour voir avec quelle force tu viens me défierPa' ver con qué fuerza tú sales a rabiarme

Un jour le LinkOn doit faire attentionUn día el LinkOn tiene que cuidarse
Fais gaffe si on t'accuse avec les fedsCuida'o si me acusan con los federales
Parce que tu souffres de ça et c'est pour ça que t'es dehorsQue tú sufres de eso y por eso tás fuera
Et t'es resté en probation (haha)Y en probatoria te quedaste (jaja)

Viens ici, Johan, ne t'en va pas (nah)Ven acá, Johan, no te me vayas (nah)
Si vous êtes si en colère, pourquoi vous jetez l'éponge ? (Et pourquoi ?)Si son tan rabiosos, ¿por qué tiran la toalla? (¿Y por qué?)
Ce style que tu as, tu le répètes (tu le répètes)Ese tigeraje tuyo tú lo ensayas (tú lo ensayas)
Ce n'est pas TikTok pour gagner cette batailleEsto no es TikTok pa' ganar esta batalla

Maintenant tu fais du bruit parce que tu me mentionnesTú ahora tás sonando porque me mencionas
Parce que tous les morceaux que tu lâches, tu les rates (tire au but)Porque to' los temas que suelta' los fallas (tiró al blanco)
Toi, on te voit bien en attente (haha)A ti sí que te vemos en para (jaja)
En mentionnant Charlee, tu t'es fait avoirMencionando a Charlee, tú te viste rana

Je me sens comme Rochy en train de rapper sur le terrainMe siento como Rochy rapeando en la cancha
Mercedes qui suce, elle est restée sans plan (ay, Dieu)Mercedes mamando se quedó sin plancha (ay, Dios)
Plan ou planche avec quatre planchesPlancha o plancha con cuatro planchas
Avec combien de planches Mercedes fait-elle des planches ?¿Con cuántas planchas Mercedes plancha?

Il dit qu'il ne répond pas s'il n'a pas de notesDice que no responde si no le da nota
Et alors, qu'est-ce qui s'est passé ? MALCRIAO, t'as eu des notes ?¿Y entonces qué fue? MALCRIAO, ¿te dio nota?
On le voit, on le remarque, on voit bien la noteSe nota, se mira, se te ve la nota
De chercher la merde sur les vêtementsDe buscar la mierda encima de la ropa

Johan ! Deux montagnes ne se rencontrent pas¡Johan! Dos montañas no se juntan
Mais si on sort, elles se rejoignent toutes les deux (toutes les deux, toutes les deux)Pero si salimos se juntan do' tolas (do' tolas, do' tolas)
Les ATR ne sont pas VentamoniLos ATR no son Ventamoni
Ils sont Latin King mais sans la couronne (hahaha)Ellos son Latin King pero sin la corona (jajajaja)

Ta carrière est restée dans le coma (dans le coma)La carrera tuya se quedó en un coma (en un coma)
Ta mère pleure parce qu'elle ne peut pas seuleTu mamá llorando que no puede sola
Je fais ça pour que ton fils mange (mange)Estoy haciendo esto para que tu hijo coma (coma)
Mon fils, et pourquoi tu pleures ?Hijo mío, ¿y por qué es que tú lloras?

Si c'est toi qui a commencé le bordel d'aujourd'huiSi tú fuiste el que comenzó el lío de ahora
On a dû casser le toto de ta baby mom (cette sale)A tu baby mom tuvimos que romperle ese toto (esa sucia)
Parce qu'elle veut danser partout (haha)Porque ella quiere baile en to'a (jaja)
Après qu'on l'ait casséeDespués que la rompimos

On est allés préparer un chocolat, mais il manquait de la CocoaFuimos a preparar un chocolate, pero le faltaba Cocoa
Tous les coupons de ta femmeTo' los cupones de la mujer tuya
On sait que tu les as pris pour de la drogueSabemos que te los metiste de droga
De boule en boule dans la voiture de YellowDe bola en bola en el carro de Yellow
Comment tu faisais pour entrer dans la voiture de Chinola (déjà, déjà !)Como es que tú entrabas en el carro de Chinola (¡ya, ya!)

Laisse-le, il est en train de mourir, ne dis plus rienYa déjalo que se está muriendo, no le diga' má' na'
Il est en train de mourir, ne dis plus rienSe tá muriendo, no le diga' má' na'
Dans un coma ce fils de pute (holy shit, Rayy)En un coma ese hijueperra (holy shit, Rayy)
Chancéalo, chancéaloChancéalo, chancéalo

C'est bon, je ne vais plus te dire de gros motsTá bien, yo no le voy a decir má' mala' palabra' a ti
Excuse-moi, mamagüevo ! Mamagüevo !Discúlpame, ¡mamagüevo! ¡Mamagüevo!
Rapatumadre, hijuelagranputa !Rapatumadre, ¡hijuelagranputa!
Rape avec ta– hijuetumalditamadre !Rapa con tu– ¡hijuetumalditamadre!