Que Amor É Esse

¿Qué amor es este?

Que Amor É Esse

Amor que viene desde lo altoAmor que vem lá do alto
Del trono divino presente en toda creaciónDo trono divino presente em toda criação
Amor más allá de las palabrasAmor além de palavras
Escrito en poesías o versos de una canciónEscrito em poesias ou verso de uma canção
Amor tan puro y tan fuerteAmor tão puro e tão forte
Expresión de vida en esta inmensidadExpressão de vida nessa imensidão
Amor que hace venir la luz al hombre en el vientre de esta oscuridadAmor que faz vir a luz o homem no ventre dessa escuridão
Amor que despojó su gloriaAmor que despiu sua glória
Y encarnado habitó entre nosotrosE encarnado habitou entre nós
Y aunque no sea amadoE mesmo não sendo amado
Él nos ama, Él nos amaEle nos ama, Ele o ama

Amor que rompe barrerasAmor que quebra barreiras
Contradice las reglas de perdonar para obtener perdónContradiz as regras de perdoar para o obter perdão
Amor que abraza al necesitadoAmor que abraça o carente
De paz y afecto confuso en su propia razónDe paz e afeto confuso em sua própria razão
Este amor tiene sus misteriosEsse amor tem seus mistérios
Que solo se entienden con el corazónQue só se entende com o coração
Jamás se explicaEle jamais se explica
Por más que busquen una explicaciónPor mais que procurem uma explicação
Amor que rompe las fronterasAmor que rompe as fronteiras
De la geografía y de los corazonesDa geografia e dos corações
Y aunque el hombre cambieE ainda que o homem mude
Él no cambia, Él no cambiaEle não muda, Ele não muda

Hey Padre, ¿qué amor es este?Hei Pai, que amor é esse
Hey Padre, ¿qué amor es este?Hei Pai, que amor é esse
Hey Padre, ¿qué amor es esteHei Pai, que amor é esse