Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

Better Not Tell You

Lake Street Dive

Letra

Beter Niet Vertellen

Better Not Tell You

Verf me geen plaatje, ik schrijf het liever op de muurDon't paint me a picture, I'd rather write it on the wall
Ik heb een systeem, ik heb zelfs geen kristallen bol nodigI got me a system, I don't even need a crystal ball
Deze zoete voorgevoel is best overtuigend, dat moet ik toegevenThis sweet preminition is pretty convincing after all
Want ik weet zeker dat ik weet wat de toekomst brengt'Cause I'm sure I know what the future holds
En welke kaarten er gaan vallenAnd what cards are gonna fall

Oh, maar ik moet je beter niet vertellen, beter niet vertellen nuOh, but I better not tell you, better not tell you now
Ik heb een geheim, schatI got a secret, baby
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nuBetter not tell you, better not tell you now
En ik ga het bewarenAnd I'm gonna keep it
Ik weet niet of je het gehoord hebtI don't know if you heard
Maar schat, daden spreken luider dan woordenBut baby, actions speak louder than words
Dus ik moet je beter niet vertellen, beter niet vertellenSo I better not tell you, better not tell you

Het is best moeilijk om geduldig te zijn terwijl de toekomst zich ontvouwtIt's fairly hard to be patient waiting for the future to unfold
Het is een scherpe observatie dat geluk de dapperen begunstigtIt's a keen observation saying that fortune favors the bold
Ik heb een voorspelling als je me gewoon je hand zou geven om vast te houdenI got a prognosticarion if you could just give me you hand to hold
Ik zou geen twijfel hebben, ik zou alles gevenI would have no doubt, I could go all out
Maar als je zo dichtbij leuntBut when you lean in so close

Oh, maar ik moet je beter niet vertellen, beter niet vertellen nuOh, but I better not tell you, better not tell you now
Ik heb een gevoel, schatI caught a feeling, baby
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nuBetter not tell you, better not tell you now
We zijn tot het plafondWe're up to the ceiling
Oh, we kunnen het in de handen van het lot latenOh, we could leave it in the hands of fate
Of schat, we kunnen een sprongetje in het diepe wagenOr baby, we could take a leap of faith
Hoe dan ook, ik moet je beter niet vertellen, beter niet vertellenEither way I better not tell you, better not tell you

Alles op zijn tijdAll in good time
Zal ik je alles vertellenI'll tell you everything

Oh, maar ik moet je beter niet vertellen, beter niet vertellen nuOh, but I better not tell you, better not tell you now
Ik heb een gevoel, schatI caught a feeling, baby
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nuBetter not tell you, better not tell you now
We zijn tot het plafondWe're up to the ceiling
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nu (beter niet vertellen nu, oh)Better not tell you, better not tell you now (better not tell you now, oh)
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nu (ik heb een geheim, schat)Better not tell you, better not tell you now (I've got a secret, babe)
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nu (ik moet je beter niet vertellen nu)Better not tell you, better not tell you now (I better not tell you now)
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nu (vertellen nu)Better not tell you, better not tell you now (teel you now)
Beter niet vertellen, beter niet vertellen nuBetter not tell you, better not tell you now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lake Street Dive y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección