Stop Your Crying

Deja de llorar

Stop Your Crying

Recibo tus mensajesI get your messages
Los leo en voz altaI read them all aloud
Mis amigos ruedan los ojosMy friends they roll their eyes
Mueven la cabezaShake their heads
Fruncen el ceñoMake a frown

Pero parece tan bien intencionadoBut it seems so well-intentioned
Y de repente estoy empezando a caerAnd at once I'm beginning to fall
No tiene sentido mencionarte en absolutoThere's no point to even mention you at all

Soy un frío y viejo hablando mentirasI am a cold and older double talkin' lies
Mi ritmo es una bomba a punto de explotar mientras estoy en shockMy rate a tickin' bomb while I'm shocked
Y lloroAnd I cry
Pero sé que aún recuerdasBut I know you still remember
Que no soy muy difícil de desarmarThat I'm not very hard to disarm
Y sabes que no soy rival para tus encantosAnd you know I'm no contender to your charms

Así que deja de llorarSo stop your crying
Sabes que seré quien te permita volverYou know I'll be the one to let you back in
Estoy harto de mentirI'm so sick of lying
Diciéndome a mí mismo que es el finalTelling myself it's the end
Sé que puedo hacerlo mejorI know better
Pero aquí voy de nuevoBut here I go again

Soy una fotografía de momentos atrapados en el tiempoI am a photograph of moments stuck in time
Una arruga moderna que me cubreA modern crease that covers me
Y se resignaAnd resigns
Pero la chica que sigo viendo claramenteBut the girl I still see clearly
Con su corazón coloreado de rojo en amorWith her heart colored red in love
Es un sombrero que no es lo suficientemente buenoIs a hat that isn't nearly good enough

Así que deja de llorarSo stop your crying
Sabes que seré quien te permita volverYou know I'll be the one to let you back in
Estoy harto de mentirI'm so sick of lying
Diciéndome a mí mismo que es el finalTelling myself it's the end
Sé que puedo hacerlo mejor pero aquí voyI know better but here I go

Así que deja de llorarSo stop your crying
Sabes que seré quien te permita volverYou know I'll be the one to let you back in
Estoy harto de mentirI'm so sick of lying
Diciéndome a mí mismo que es el finalTelling myself it's the end

¡Oh, deja de llorar!Oh stop your crying!
Sabes que seré quien te permita volverYou know I'll be the one to let you back in
Estoy harto de mentirI'm so sick of lying
Diciéndome a mí mismo que es el finalTelling myself it's the end

Aquí voy de nuevoHere I go again