Do I Love You

Lieb' ich dich?

Do I Love You

Der Wasserfall des LebensThe waterfall of life
Über den Sand der ZeitAbove the sands of time
Ich liebe dich wie einen BergI love you like a mountain
Über das Land so weitAbove the countryside
Die Meeresbrise weht dein Haar so freiThe ocean breeze it blows your hair so free
Der Himmel bringt VeränderungenThe sky is making changes
Spiegelungen zum MeerReflections to the sea

Whoa oh ohWhoa oh oh
Nein nein nein nein nein neinNo no no no no no
Nein nein neinNo no no

Lieb' ich dich viel zu sehr?Do I love you much too much
Kann ich ohne deinen Touch leben?Do I live without you touch
Ist es richtig, so zu fühlen,Is it right to feel the way
Wie ich für dich fühle?I feel about you
Bedeute ich dir so viel?Do I mean so much to you
Fühlst du dich auch so wie ich?Do you feel the same way too
Also frage ich mich erneutSo I ask myself again
Immer wiederOver and over
Lieb' ich dich, lieb' ich dich, lieb' ich dich...Do I love you, love you, love you...
Lieb' ich dich, lieb' ich dich, lieb' ich dichDo I love you, love you, love you

Der Tag wird trüb und grauThe day is clouding over
Der Regen fällt so freiRain is falling free
Ich liebe dich wie einen Fluss,I love you like a river
Der ins Meer fließt, oh jaThat flows out to the sea
Das Mondlicht strahlt so silbernThe moonlight shines so silver
Fällt auf dein GesichtFalling on you face
Die Sterne ändern ihre FarbenThe stars are changing color
Denn die Liebe liegt in der LuftFor love is in the air

Whoa oh ohWhoa oh oh
Nein nein nein nein nein neinNo no no no no no
Nein nein neinNo no no

Lieb' ich dich viel zu sehr?Do I love you much too much
Kann ich ohne deinen Touch leben?Do I live without you touch
Ist es richtig, so zu fühlen,Is it right to feel the way
Wie ich für dich fühle?I feel about you
Bedeute ich dir so viel?Do I mean so much to you
Fühlst du dich auch so wie ich?Do you feel the same way too
Also frage ich mich erneutSo I ask myself again
Immer wiederOver and over
Lieb' ich dich, lieb' ich dich, lieb' ich dich...Do I love you, love you, love you...
Lieb' ich dich, lieb' ich dich, lieb' ich dichDo I love you, love you, love you

Lieb' ich dich viel zu sehr?Do I love you much too much
Kann ich ohne deinen Touch leben?Do I live without you touch
Ist es richtig, so zu fühlen,Is it right to feel the way
Wie ich für dich fühle?I feel about you
Bedeute ich dir so viel?Do I mean so much to you
Fühlst du dich auch so wie ich?Do you feel the same way too
Also frage ich mich erneut...So I ask myself again...