Menina de Aquarela

Niña de Acuarela

Menina de Aquarela

Chica del silencio, de la historia no contadaGarota do silêncio, da história não contada
Chica solitaria sentada en la veredaGarota solitária sentada na calçada
Chica descalza, con el cabello alborotadoGarota do pé descalço, do cabelo bagunçado
Niña de la sonrisa tímidaMenina do sorriso envergonhado

Sin rumbo, sin prisa, es ella, niña de acuarelaSem rumo, sem pressa, é ela, menina de aquarela
Sin rumbo, sin prisa, es ella, niña de acuarelaSem rumo, sem pressa, é ela, menina de aquarela

Chica de la nostalgia, chica de la gota de lluviaGarota da saudade, garota da gota de chuva
De la calle mojada, esa chica de la ventana cerradaDa rua molhada, aquela garota da janela fechada

Sin rumbo, sin prisa, es ella, niña de acuarelaSem rumo, sem pressa, é ela, menina de aquarela
Sin rumbo, sin prisa, es ella, niña de acuarelaSem rumo, sem pressa, é ela, menina de aquarela

Chica de la calle María, niña perdidaGarota da rua maria, menina perdida
Que busca por la vida, esa niña perdida aquíQue busca pela vida, aquela garota perdida aqui

Niña de la rima suelta que toca el alma, que habla a solasMenina da rima solta que toca a alma, que fala a sós
Crea alas, crea un mundo por encima de nosotrosCria asas, cria um mundo acima de nós
Niña de la rima suelta que toca el alma, que habla a solasMenina da rima solta que toca a alma, que fala a sós
Crea alas, crea un mundo por encima de nosotrosCria asas, cria um mundo acima de nós

Es ellaÉ ela
AquellaAquela
Niña de acuarelaMenina de aquarela