Pran Ka Mwen

Prends soin de moi

Pran Ka Mwen

Ouais, ouais, ouais, ouaisIye, iye, iye, iye
Ouais, ouais, ouais, ouaisIye, iye, iye, iye
Ouais, ouais, ouais, ouaisIye, iye, iye, iye
Ouais, ouais, ouais, ouaisIye, iye, iye, iye
Nous sommes tous des gens sur terre etNou tout se moun sou latè e

Les sambras prennent soin de moi, les gens d'ici prennent soin de moiSanba yo pran ka mwen, ginen yo pran ka mwen
Ma famille prend soin de moi, mes amis prennent soin de moiFanmi m yo pran ka mwen, zanmi m yo pran ka mwen

Je suis venu sur terre pour vivre en paix, tu saisMwen vin sou latè pou m viv an pè tande
Ici-bas sur terre, nous sommes tous unis par DieuIsi ba sou latè nou tout se yon sel a dye
Je suis venu sur terre pour vivre en paix, tu saisMwen vin sou latè pou m viv an pè tande
Ici-bas sur terre, nous sommes tous unis par DieuIsi ba sou latè nou tout se yon sel a dye

Les gars prennent soin de moi, les filles prennent soin de moiMesye yo pran ka mwen, medam yo pran ka mwen
Les catalyseurs prennent soin de moi, les tambourinaires prennent soin de moiKatalye pran ka mwen, tanbouren pran ka mwen

Nous sommes venus sur terre pour vivre en fraternité, tu saisNou vin sou latè pou n viv an frè tande
Ici-bas, restons convaincus que nous sommes tous unis par DieuIsi ba n rete kwè nou tout se yon sèl a dye
Nous sommes venus sur terre pour vivre en fraternité, tu saisNou vin sou latè pou n viv an frè tande
Ici-bas, restons convaincus que nous sommes tous unis par DieuIsi ba n rete kwè nou tout se yon sèl a dye

Les paysans prennent soin de moi, les artisans prennent soin de moiPeyizan pran ka mwen, atizan pran ka mwen
La société prend soin de moi, mes amis ne m'oubliez pasSosyete pran ka mwen, mezanmi pa bliye m

Je suis venu sur terre pour vivre en paix, tu saisMwen vin sou latè pou m viv an pè tande
Ici-bas sur terre, nous sommes tous unis par DieuIsi ba sou latè nou tout se yon sèl a dye
Je suis venu sur terre pour vivre en paix, tu saisMwen vin sou latè pou m viv an pè tande
Ici-bas sur terre, nous sommes tous unis par DieuIsi ba sou latè nou tout se yon sèl a dye

Les gars prennent soin de moi, les filles prennent soin de moiMesye yo pran ka mwen, medam yo pran ka mwen
Les catalyseurs prennent soin de moi, les tambourinaires prennent soin de moiKatalye pran ka mwen, tanbouren pran ka mwen

Nous sommes venus sur terre pour vivre en fraternité, tu saisNou vin sou latè pou n viv an frè tande
Ici-bas, restons convaincus que nous sommes tous unis par DieuIsi ba n rete kwè nou tout se yon sèl a dye
Nous sommes venus sur terre pour vivre en fraternité, tu saisNou vin sou latè pou n viv an frè tande
Ici-bas, restons convaincus que nous sommes tous unis par DieuIsi ba n rete kwè nou tout se yon sèl a dye

Mes paysans (nous sommes tous des gens sur terre)Peyizan m yo (nou tout se moun sou latè e)
Les artisans (nous sommes tous des gens sur terre)Atizan yo (nou tout se moun sou latè e)
Mes madames (nous sommes tous des gens sur terre)Madan sara m yo (nou tout se moun sou latè e)
La société (nous sommes tous des gens sur terre)Sosyete a (nou tout se moun sou latè)
Ma famille (nous sommes tous des gens sur terre)Fanmi m yo (nou tout se moun sou latè e)
Faites chauffer les motos (nous sommes tous des gens sur terre)Chofe moto yo (nou tout se moun sou latè)