Wa Di Yo

Diles

Wa Di Yo

Te ven tan de ver el camino por el que iba a pasarTe gen tan wè wout mwen ta pral pase a
Los malos levantaron un montón de muros para detenerme, para detenermeMechan yo monte yon pakèt gwo mi pou bare m, pou bare m
A pesar de eso, iba a cruzarlos, me arrastraron, caí, caí, a ellos, a ellosMalgre sa m t ap janbe yo rale m, mwen tonbe, mwen tonbe, a yo, a ye
No quiero quedarme en el suelo, en mi espalda para que no hagan lo que quieran, no, noM pa vle rete a tè, nan do m pou yo pa fè sa yo vle, non, non
Los que no entienden dicen que soy perezosoSa k pa konpran di m se parese mwen ye
Los que no entienden dicen que me atacaron mal, a ellosSa k pa konpran di genm nan m' te mal atake, a yo
Luz, energía yLimyè, enèji e
Los ángeles de Dios brillan, brillanZanj Bondye klere, klere

Diles, los hombres ya no tienen amor en su corazón, ya noW a di yo, nèg yo pa gen renmen nan kè yo ankò, ankò
Diles, la vida tiene más secretos dentroW a di yo, lavi gen plis sekrè ladan l
Diles, aquí sigoWa di yo, mwen la toujou
Diles, aquí sigoWa di yo, mwen la toujou

A veces te levantas, ves todo negro, frente a tiDè fwa w leve, wè tout bagay parèt nwa, devan w
Mira a tu alrededor, que están celebrando victoriasVire gad'onw lòt, k ap triyonfe viktwa
Mientras tengas vida, no dejes de luchar, estás en la pelea yTout otan ou gen lavi, pa sispann batay, ou nan konba e
La vida está arriba, a veces, colgando boca abajo, a ellosLavi a anwo, dè fwa l, pandye tèt anba, a yo
Los que no entienden dicen que soy perezosoSa k pa konprann di m se parese mwen ye
Te digo que (no es cierto)M ap di w se (se pa vre)
Los que no entienden dicen que me atacaron malSa k pa konprann di genm nan te mal atake
No es ciertoSe pa vre
Luz, ¡oh!Limye, oh!

Diles, los hombres ya no tienen amor en su corazónW a di yo, nèg yo pa gen renmen nan kè yo ankò
Diles, la vida tiene más secretos dentroW a di yo, lavi gen plis sekrè ladan l
Diles, aquí sigoWa di yo, mwen la toujou
Diles, aquí sigoWa di yo, mwen la toujou

¿Dónde están las montañas de amor que te decían que te amaban?Kot pil renmen yo tap di w, yo renmen w lan
Mira en su corazón (no lo tienen de verdad)Gad nan kè yo (pa genyen l vre)
Te harán bellas promesas, y la puerta de su corazón está cerradaY ap fè w bèl pwomès, epi pòt kè yo kadnase
No lo tienen de verdadPa genyen l vre
La gente encadenada, el interés prima, ¡qué dolor! (no lo tienen de verdad)Lanmoun enchene, enterè prime, wo anmwey o (pa genyen l vre)
Te darán lindas palabras, mira en el fondo de su corazón, no es ciertoY ap ba w bèl pawòl, gad fon kè yo, se pa vre
No lo tienen de verdadPa genyen l vre

DilesWa di yo
DilesWa di yo
DilesWa di yo
DilesWa di yo
DilesWa di yo
DilesWa di yo
DilesWa di yo
DilesWa di yo