Traducción generada automáticamente
Faut que je m'en aille
Lalanne Francis
Faut que je m'en aille
Si on cherche plus à se plaire
A se trouver à se séduire
Si notre amour se fait la paire
C'est qu'à deux on se fait le pire
J'crois qu'on a fini par s'user
Depuis le temps qu'on se caresse
Quand on s'aime sans en abuser
C'est plus d'l'amour c'est d'la paresse
Faut que je m'en aille
Pourquoi j'peux pas te dire bye bye
T'imaginer dans d'autres bras
Ca c'est quelque chose que je peux pas
Pourtant va falloir que j'm'y fasse
Mais j'veux partir pas te quitter
Et toi t'as besoin d'exister
Pour quelqu'un sans perdre la face
Mais quand je vais sur ta peau nue
J'vourais qu'on s'aime comme au début
Qu'on s'envoie dans la stratosphère
Mais vu c' que c'est devenu au pieu
Nous deux quand on ferme les yeux
C'est qu'on n'en a plus rien à faire
Faut que je m'en aille
Faut que je m'en aille
Pourquoi j'peux pas te dire bye bye
Oh bien sur si j'étais "E.T."
Alors on s' rait déjà parti
Beaucoup plus loin que les étoiles
A bicyclette en pédalo
En tout c' qui m' passe par l' ciboulot
On aurait hissé la grande voile
Et mis les voiles
Toujours plus haut
Beaucoup plus loin que les oiseaux
Mais j'ai pas d'ailes pour m'envoler
Et ma soucoupe est mal garée
Quelque part au parking de tes rêves
Ton prince charmant est fatigué
Faut qu' t' en trouv' un qui soit plus gai
Faut que t' en trouv' un vrai qui t'enlève
Faut que je m'en aille
Faut que je m'en aille
Pourquoi j'peux pas te dire bye bye
T'aurais pas dû partir tout c' temps
M' laisser tout seul aussi longtemps
Sans même un regard pour mes larmes
J' me dis qu' c'est à moi maintenant
Vu qu' j'ai jamais su l' faire avant
De me servir des mêmes armes
J' ai ton absence au fond de moi
Comme un mal qui ne guérit pas
J'peux pas m' tirer j'sais pas pourquoi
C'est p't-être encore d' l'amour je crois
Je sais que t'as plein d'choses à m'offrir
Mais j'ai plus envie de me voir souffrir
Tengo que irme
Si buscamos más agradarnos
A encontrarnos a seducirnos
Si nuestro amor se empareja
Es porque juntos nos hacemos lo peor
Creo que hemos terminado por desgastarnos
Desde hace tiempo que nos acariciamos
Cuando nos amamos sin abusar
Ya no es amor, es pereza
Tengo que irme
¿Por qué no puedo decirte adiós?
Imaginarte en otros brazos
Eso es algo que no puedo hacer
Sin embargo, tendré que acostumbrarme
Pero quiero irme, no dejarte
Y tú necesitas existir
Para alguien sin perder la cara
Pero cuando voy sobre tu piel desnuda
Quisiera que nos amáramos como al principio
Que nos eleváramos a la estratosfera
Pero dado lo que ha pasado en la cama
Nosotros dos cuando cerramos los ojos
Es que ya no nos importa nada
Tengo que irme
Tengo que irme
¿Por qué no puedo decirte adiós?
Oh, por supuesto, si fuera
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lalanne Francis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: