Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 666

Si tu te moques d'un mec qui pleure

Lalanne Francis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Si tu te moques d'un mec qui pleure

{Refrain:}
T'es qu'une qui triche avec le cœur, si tu te moques d'un mec qui pleure
Si tu te moques d'un mec qui pleure, si tu te moques d'un mec qui pleure
T'es qu'une même pas bonne à tirer, si tu te marres à le voir pleurer
Si tu te marres à le voir pleurer, si tu te marres à le voir pleurer

Le gros Lulu qu't'as fait souffrir
Parce que t'aimais pas bien sa panse
Dis pas, dis pas qu'c'est qui t'faisait pas jouir
Tu l'sais qu'il tient bien la distance
Même que c'est pour ça qu'tu t'l'es fait
Mais tu mouilles à l'voir comme un gosse
Pleurer jusqu'à même plus bander
Et s'dire qu'son bide c'est pire qu'une bosse

{au Refrain}

Le p'tit François qu't'as fait mourir
À force de l'quitter pour des autres
P't'être qu'il te donnait pas d'plaisir
Mais à part toi, il aimait rien d'autre
C'est pour ça qu'tu l'as revu chaque fois
Après chacune de tes victoires
Tu voulais qu'il se flingue pour toi
Maintenant ça te fait une histoire

{au Refrain}

Et l'pauvre Dédé qu't'as fait vieillir
Parce que tu l'as pas eu tout d'suite
Fallait qu'tu l'aides à se détruire
À coup de larmes, à coups de cuites
Le temps d'lui faire croire qu'tu l'aimais
Comme il rêvait pour toute sa vie
Maintenant ça t'plaît de l'voir s'traîner
T'as mis l'temps mais t'as réussi

{au Refrain}

Même le Gégé l'a pas pu t'fuir
Lui qu'a fait courir tant de filles
T'as quand même fini par l'finir,
Par mettre son orgueil en guenille
Tu dis qu'c'est tout c'qu'il méritait
Pour l'mal qu'il a fait aux copines
Mais toi t'as rien à lui envier
Sauf que jamais t'auras sa pine

{au Refrain}

Si te burlas de un chico que llora

Tú eres una que engaña con el corazón, si te burlas de un chico que llora
Si te burlas de un chico que llora, si te burlas de un chico que llora
Eres una que ni siquiera sirve para tirar, si te ríes al verlo llorar
Si te ríes al verlo llorar, si te ríes al verlo llorar

El grandote Lulu al que hiciste sufrir
Porque no te gustaba su panza
No digas, no digas que no te hacía disfrutar
Sabes que aguantaba bien la distancia
Incluso por eso te lo hiciste
Pero te mojas al verlo como un niño
Llorar hasta ya no poder excitarse
Y pensar que su barriga es peor que un golpe

{Estribillo}

El pequeño François al que hiciste morir
Al dejarlo por otros
Quizás no te daba placer
Pero aparte de ti, no amaba nada más
Por eso lo volviste a ver cada vez
Después de cada una de tus victorias
Querías que se matara por ti
Ahora eso es parte de tu historia

{Estribillo}

Y el pobre Dédé al que hiciste envejecer
Porque no lo tuviste de inmediato
Tenías que ayudarlo a destruirse
Con lágrimas, con borracheras
El tiempo de hacerle creer que lo amabas
Como él soñaba para toda su vida
Ahora te gusta verlo arrastrarse
Te tomó tiempo pero lo lograste

{Estribillo}

Incluso Gégé no pudo escapar de ti
Él que hizo correr a tantas chicas
De todas formas terminaste con él
Dejando su orgullo hecho jirones
Dices que es lo que se merecía
Por el mal que les hizo a las amigas
Pero tú no tienes nada que envidiarle
Excepto que nunca tendrás su miembro

{Estribillo}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lalanne Francis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección