Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.056

Reste avec moi

Lalanne Francis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Reste avec moi

Je sais que c'est dur de me supporterJ'ai plus grand chose à t'apporterQue ma vie bouffe un peu ta vieEt c'est la guerre toi contre moiChien contre chat, chaud contre froidÇa devient l'enfer notre paradisMais si tu pars moi je suis plus rienC'est tout mon cœur que tu retiensDans ton corps qui veut plus s'ouvrirTu peux pas t'en aller comme çaJ'suis comme un vieux si tu t'en vasQui n'a plus rien à découvrir{Refrain:}Reste avec moi, reste avec moi, quand mêmeReste avec moi, je t'aimeReste avec mon amour, fais-moi demi-tourReste avec moi, reste avec moi, mon angeEt que plus rien ne changeJusqu'à la fin des jours, fais-moi demi-tourJe sais plus comment m'faire pardonnerJ'ai tant d'amour à te donnerQue j'ai mal d'avoir tout ratéReste pas fermée, laisse moi t'aimerPeut-être, peut-être que je vais y arriverPlus fort que t'en as jamais rêvéLaisse moi essayer, t'en vas pasJe ferai tout ce que tu voudrasJe ferais mieux que de mon mieuxTu peux pas t'en aller comme çaJ'suis comme un fou si tu t'en vasComme un aveugle sans tes yeux{au Refrain}Je sais que je suis plus ton grand frissonque tu connais d'autres garçonsqui font mieux que moi dans ton litJe sais que j'ai tort de ramerJe sais ce qui vient après le verbe aimerun peu, beaucoup, à la foliemais moi je t'aime comme au débutet depuis que tu m'as mis au rebutje vis sans toije vis sans airTu peux pas t'en aller comme çaJ'suis comme un chien si tu t'en vasqu'on veut paumer dans un désert{au Refrain}Mon amourFais-moi demi-tour !

Quédate conmigo

Sé que es difícil soportarme
Ya no tengo mucho que ofrecerte
Que mi vida se coma un poco de la tuya
Y es la guerra, tú contra mí
Perro contra gato, calor contra frío
Nuestro paraíso se convierte en infierno
Pero si te vas, yo no soy nada
Es todo mi corazón lo que retienes
En tu cuerpo que ya no quiere abrirse
No puedes irte así
Estoy como un viejo si te vas
Que ya no tiene nada más que descubrir

Quédate conmigo, quédate conmigo, aunque sea
Quédate conmigo, te amo
Quédate con mi amor, date la vuelta
Quédate conmigo, quédate conmigo, mi ángel
Y que nada cambie
Hasta el fin de los días, date la vuelta
Ya no sé cómo pedir perdón
Tengo tanto amor para darte
Que me duele haberlo arruinado todo
No te cierres, déjame amarte
Quizás, quizás pueda lograrlo
Más fuerte de lo que jamás has soñado
Déjame intentarlo, no te vayas
Haré todo lo que quieras
Haré más que lo mejor de mí
No puedes irte así
Estoy como un loco si te vas
Como un ciego sin tus ojos

Sé que ya no soy tu gran emoción
Que conoces a otros chicos
Que lo hacen mejor que yo en tu cama
Sé que estoy mal por esforzarme tanto
Sé lo que viene después del verbo amar
Un poco, mucho, locamente
Pero yo te amo como al principio
Y desde que me desechaste
Vivo sin ti
Vivo sin aire
No puedes irte así
Estoy como un perro si te vas
Que quieren perder en un desierto

Quédate conmigo, quédate conmigo, aunque sea
Quédate conmigo, te amo
Quédate con mi amor, date la vuelta
Quédate conmigo, quédate conmigo, mi ángel
Y que nada cambie
Hasta el fin de los días, date la vuelta
Mi amor
¡Date la vuelta!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lalanne Francis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección