November

Noviembre

November

Bien, me conocesWell you know me
Nunca he tenido miedoI've never been afraid
Siempre me lanzoI always jump into it
Con todo mi corazón y sin vergüenzaWith my whole heart and no shame
Y los pensamientos que me quedanAnd the thoughts that I'm left with
Están causando un gran líoIs making such a mess
Nada es más confuso que la pérdidaThere's nothing more confusing than the loss
Que te has causadoYou've caused yourself
Y, en resumenAnd, all in all
Siento que eres como yo yI feel you're like me and

Somos los árboles aún verdes en noviembreWe're the trees still green in november
Y sé que no puedo recordar el verano tan lejosAnd I know I can't remember summer being so gone
Y jugaré a lo largoAnd I will play along
Pero se siente, se siente tantoBut it feels, It feels so much
Que no sabemos lo que estamos haciendoThat we don't know what we're doing
Y nunca supe, nunca penséAnd I never knew, never thought
Que podrían jugar a lo largo, cariñoThey could play along, honey
Pero no saben lo que están haciendoBut they don't know what they're doing

Y sé que no lo admitiréAnd I know I won't admit it
Y no quiero decirloAnd I don't want to say it
Pero aún te busco en el parqueBut I still look for you in the park
En mi camino a casa cada díaOn my way home each day
Y no, no lo admitiréAnd no, I won't admit it
Ni siquiera a mis amigosNot even to my friends
Ellos piensan que estoy bienThey think I'm doing well
E incluso me miento a mí mismaAnd I even lie to myself

¿Cuánto tiempo puedes guardar un secreto de ti misma?How long can you keep a secret from yourself
Como esa tormenta que me devolvió dos años atrásLike that storm that blew me back two years
Al primer paso que di lejos de tiTo that first step I took away from you
Y la esperanza que dejasteAnd the hope that you left
Está escondida en mi habitación y soy una mujer fuerteIt's hidden in my room and I'm a strong woman
Pero a veces soy débil por tiBut sometimes I'm weak for you
Y una y otra vez, cierro los ojos yAnd on and on, I close my eyes and
Todavía estoy allí, todavía estoy allíI'm still there, I'm still there

Somos los árboles aún verdes en noviembreWe're the trees still green in november
Y sé que no puedo recordar el verano tan lejosAnd I know I can't remember summer being so gone
Y jugaré a lo largoAnd I will play along
Y se siente tantoAnd it feels so much
Que no sabemos lo que estamos haciendoThat we don't know what we're doing
Oh, nunca supe, nunca penséOh, I never knew, never thought
Que podrían jugar a lo largo, cariñoThey could play along, honey
Pero no saben lo que están haciendoBut they don't know what they're doing

Cierro los ojos y todavía estoy allí yI close my eyes and I'm still there and
Somos los árboles aún verdes en noviembreWe're the trees still green in november
Y sé que no puedo recordar el verano tan lejosAnd I know I can't remember summer being so gone
Y jugaré a lo largoAnd I will play along
Y todavía se siente tantoAnd it still feels so much
Que no sabemos lo que estamos haciendoThat we don't know what we're doing
Y nunca supe, nunca penséAnd I never knew, never thought
Que podrían jugar a lo largo, cariñoThey could play along, honey
Pero no saben lo que están haciendoBut they don't know what they're doing

Y podrían jugar a lo largo, cariñoAnd could play along, honey
Pero no saben lo que están haciendoBut they don't know what they're doing