Traducción generada automáticamente

In The Comet
Laleh
En El Cometa
In The Comet
En el cometa que encontramosIn the comet we found
No había solo simples combinaciones de hielo, polvo y gasThere was more than just simple combinations of ice, dust and gas
Había partes de un circo y partes de vestidos de fiestaThere were parts from a circus and parts from party dresses
Ahora, la mejor explicación para estoNow, the best explanation for this
Es que alguien ha hecho una fiesta en otro planeta, y no estamos invitadosIs someone has a party on another planet, and we're not invited
El anfitrión probablemente ha leído las memorias de hermosos elefantes en peligroThe host has probably read the memories of endangered beautiful elephants
Sé que estoy murmurando locuras, cariñoI know i mumbling crazy, honey
Pero no puedo cantarte canciones de amor ahora, esas canciones son como sueño para nosotrosBut i can't sing you love songs now, these songs are like sleep to us
Necesarias, pero tienen que esperar porque primero necesito ver qué es este cometaNecessary, but it has to wait 'cause first i need to see what this comet is
Objetivo principal: obtener respuestas y buscar en laboratorios buenos resultadosPrimary goal: get some answers and search in labs after good results
'¿Quién te crees que eres? No eres científico, solo limpias los pisos aquí''who do you think you are? you're not a scientist, you just clean the floors here'
Nada es mío y nada es para siempreNothing is mine and nothing is forever
Mi sueño de anoche, bien podría ser solo un acto ingeniosoMy dream last night, might as well just be a clever act
No, nunca encontramos un vestido de fiesta y un circoNo, we never found a party dress and a circus
Nada es mío y nada es para siempreNothing is mine and nothing is forever
Mi sueño de anoche, bien podría ser solo un acto ingeniosoMy dream last night, might as well just be a clever act
No, nunca encontramos un vestido de fiesta y un circoNo, we never found a party dress and a circus
Y un pensamiento me golpea sobre nosotrosAnd a thought just hits me about us
Por supuesto que lo somos. ¿Por qué no pensé en esto antes?Of course we are. why didn't i think of this before?
Por supuesto que lo somos, somos polvo de estrellasOf course we are, we are stardust
Somos polvo de estrellasWe are stardust
Somos polvo de estrellas, por supuesto que lo somosWe are stardust, of course we are
Sé que estoy murmurando locuras, cariñoI know i mumbling crazy, honey
Pero no puedo cantarte canciones de amor ahora, esas canciones son como sueño para nosotrosBut i can't sing you love songs now, these songs are like sleep to us
Necesarias, pero tiene que esperar (somos polvo de estrellas)Necessary, but it has to wait (we are stardust)
Porque primero necesito ver qué es este cometa'cause first i need to see what this comet is
Objetivo principal: obtener respuestas y buscar en laboratorios buenos resultadosPrimary goal: get some answers and search in labs after good results
'¿Quién te crees que eres?''who do you think you are?'
Sé que lo somosI know we are
Somos polvo de estrellasWe are stardust



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laleh y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: