Game Over

Fin del Juego

Game Over

Fin del JuegoGame Over
El rap es esa vieja que va a escupir el código de su tarjeta…Le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte….

AhAh

Dicen que estoy de moda, las discográficas me coquetean…Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux…
Trae el contrato, no voy a rechazar mucho dineroRamène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous
Vendo discos sin la FM, imagina si se involucra… SíJe vends des disques sans la FM, imagine si elle s'en mêle…. Yeah

Sube el volumen, pon los watts (fin del juego) no escuchas (fin del juego)Monte le son, mets les watts (game over) tu entend pas (game over)
Lo que nos sucede siempre lo mismo (fin del juego) la rabia y la mierda,Ce qui nous arrive toujours la même (game over) la rage et la merde,
haz sonar la música, al resto los mandamos al carajo (fin del juego)fais tourner le son le reste on les emmerde (game over)
Sube el volumen, pon los watts (fin del juego) no escuchas (fin del juego) el rap es esa vieja que va a escupir el código de su tarjeta (fin del juego).Monte le son mets les watts (game over) tu entends pas (game over) le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte (game over).

yo yoyo yo

Llego donde no me esperan, exploto como una bomba de repenteJ'arrive là où on m'attend pas à l'improviste explose comme une bombe
En un bus y es un atentadoDans un bus et c'est l'attentat
Entro en el rap sospechosoJe débarque dans le rap suspect
Como un checheno entra en una sala de cineComme un tchétchène fait son entrée dans une salle de cinéma
Yo rapeo y tú te callas, me tomó tiempo brillar, los argelinos quisieron sofocar el asuntoMoi je rap et tu la ferme J'ai mis du temps à briller, l'algé ils ont voulu étouffer l'affaire
Diles que hay un chico trabajando en Marsella, trabajando y sus malditos pronósticos tienen que rehacerseDis leur qu'il y a un gosse qui bosse à Marseille, bosse et leurs putain de pronostiques ils ont tout à refaire
Dicen que eres la sensación del momento, tienes la fama, yo tengo el uzi, doy miedo como Diam's asusta a SuzieParait que tu es le buzz du moment tu as le buzz, j'ai le uzi je fais peur comme diam's fait peur à Suzie
De la cueva a la fábrica no hay lugar para mis imitadoresDe la cave à l'usine pas de place pour mes sosies
El chico de La Savine que representa para siempre su ciudad (Marsella)Le petit gars de la Savine qui représente à jamais sa ville (Marseille)
Quiero el botín como un carterista en Japón, un lazo marsellés, un micrófono, dicen que está bueno Mis amigos tienen los huevos llenos y los bolsillos vacíosJe veux le butin comme un carther au japon un collet marseillais, un mic, il parait que y a bon Mes khô ont les corones pleines et les poches vides
Entro en sus clubes porque los porteros me reconocenJe rentre dans leur boite parce que les videurs me reconnaissent

Sube el volumen, pon los watts (fin del juego) no escuchas (fin del juego)Monte le son, mets les watts (game over) tu entend pas (game over)
Lo que nos sucede siempre lo mismo (fin del juego) la rabia y la mierda, haz sonar la música, al resto los mandamos al carajo (fin del juego)Ce qui nous arrive toujours la même (game over) la rage et la merde, fais tourner le son le reste on les emmerde (game over)
Sube el volumen, pon los watts (fin del juego) no escuchas (fin del juego) el rap es esa vieja que va a escupir el código de su tarjeta (fin del juego).Monte le son mets les watts (game over) tu entends pas (game over) le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte (game over).

Yo Yoyo YoYo Yoyo Yo

Ya no me importa, los medios me persiguenPlus rien a foutre j'ai les medias à mes trousses
Si hay forma de ganar dinero no voy a rechazarloSi y a moyen de faire du fric je vais pas cracher dans la soupe
Me importa un carajo el trofeoJe m'en bats les couilles de la coupe
Quiero dinero, plata, mi pana sin que me rompan el trasero okJe veux du pèse du flouz ma poule sans se faire défoncer le boule ok
Nueva pista, nuevo estilo, nuevo éxito, solo verdad en el vestíbulo representa a esos millones de monosNouveau track, nouveau style, nouveau bac, que du sah dans le sas représente ces millions de macaques
Gel en la cabeza, el trasero en un vespaGel sur la tête, le cul posé sur un vespa
Es el canto de la vanidad, mi dinero se exhibeC'est le chant de la frime ma tune se donne en spectacle
Los juegos están hechos, amañados desde el principioLes jeux sont faits, truqués depuis le début
Soy el as de picas, tomo el micrófono y es el diluvio, enhJe suis le carré d'AS, je prends le micro et c'est le déluge, enh
Pleks chico de flex pide meneo lefo mene kezenemekPleks mec de flex degande ménéyeux lefo mene kezenemek
jaja yo incluso cuando digo tonterías matahaha yo même quand je dis n'importe quoi ça tue
Tu estilo apesta, haré que no lo uses másTon style il pue du cul je ferais en sorte que tu ne l'utilise plus
Haré que no me escuches másJe ferais en sorte que tu m'entendes plus
Un álbum hecho en 2 semanas para mantenerme en formaUn album fait en 2 semaines histoire d'entretenir la forme
Te informoJe t'informe
Si eres sordo te deslumbro, el fondo y la forma qué quieres, hago envidiososSi tu es sourd je t'en mets plein les yeux, le fond et la forme qu'est ce que tu veux je fais des envieux
El éxito no me lo dieron en bandeja, insolente y orgulloso levanto el cuello a lo KamoOn ne m'a pas posé le succès sur un plateau, impertinent et fier je relève le col à la Kamo.

Sube el volumen, pon los watts (fin del juego) no escuchas (fin del juego)Monte le son, mets les watts (game over) tu entend pas (game over)
Lo que nos sucede siempre lo mismo (fin del juego) la rabia y la mierda, haz sonar la música, al resto los mandamos al carajo (fin del juego)Ce qui nous arrive toujours la même (game over) la rage et la merde, fais tourner le son le reste on les emmerde (game over)
Sube el volumen, pon los watts (fin del juego) no escuchas (fin del juego) el rap es esa vieja que va a escupir el código de su tarjeta (fin del juego).Monte le son mets les watts (game over) tu entends pas (game over) le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte (game over).

20072007
Fin del juegoGame over
No hay tiempo para jugarOn a plus le temps de jouer
MarsellaMarseille
El ArgelinoL'Algerino
Todo en la vanidadTout dans le flex

Dicen que estoy de moda, las discográficas me coquetean…Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux…
Trae el contrato, no voy a rechazar mucho dineroRamène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous

Dicen que estoy de moda, las discográficas me coquetean…Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux…
Trae el contrato, no voy a rechazar mucho dineroRamène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous

Dicen que estoy de moda, las discográficas me coquetean…Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux…
Trae el contrato, no voy a rechazar mucho dineroRamène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous
Vendo discos sin la FM, imagina si se involucra…Je vends des disques sans la FM, imagine si elle s'en mêle….