Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 60.041

Como Así (part. CNCO)

Lali

LetraSignificado

Wie so? (feat. CNCO)

Como Así (part. CNCO)

Uh-uh, uh-uh (uh-uh, uh-uh)Uh-uh, uh-uh (uh-uh, uh-uh)
Uh, ja (oh, ja)Uh, yeah (oh, yeah)
Ey (ey)Ey (ey)

Wie oft müssen wir uns verlieren,¿Cuántas veces nos tenemos que perder
Um die Abwehr runterzulassen und uns zu finden? (Und uns zu finden)Para poder bajar la guardia y encontrarnos? (Y encontrarnos)
Wie viele Küsse bleiben in der Luft?¿Cuántos besos quedan en el aire?
Wie oft werden wir es versuchen?¿Cuántas veces vamos a intentarlo?

Eine andere Lippen schmecken nicht gleich,Otra boca no me sabe igual
Ein weiteres Mal, dass ich anrufe,Otra vez que yo vuelvo a llamar
Und wieder legst du auf.Y de nuevo vuelves a colgar
Das kann nicht unser Ende sein.Este no puede ser nuestro final

Wie so, dass es nicht weh tut?¿Cómo así que no duele?
Wie so, dass du mich nicht sehen willst?¿Cómo así que no quieres verme?
Wenn du immer, wenn Freitag kommt,Si siempre cuando llega el viernes
Sagst, dass du mich nicht verlieren willst.Dices que no quieres perderme

Wie so, dass es nicht weh tut?¿Cómo así que no duele?
Wie so, dass du mich nicht sehen willst?¿Cómo así que no quieres verme?
Sag es mir wenigstens ins Gesicht,Al menos, dímelo de frente
Tu nicht so, als ob du nichts fühlst.No te hagas el que no sientes

Du bist kein Stein, und ich bin kein Eis,Tú no eres de piedra, ni yo soy de hielo
Lass uns endlich mit den Spielen aufhören.Vamos a dejarnos de una vez de juegos
Lass uns vergeben und neu anfangen,Vamo' a perdonarnos y a empezar de cero
Lass uns wetten, wer zuerst küsst.Vamos a apostar quién besará primero

Ich lade dich zum Abendessen ins beste Restaurant ein,Yo te llevo a cenar al mejor restaurante
Und ich nehme dich zum Tanzen ans Meer.Y te llevo a bailar a la orilla del mar
Lass uns nicht mehr streiten (nein, nein, nein),Ya no peleemos más (no, no, no)
Das tut uns so weh.Nos hace tanto mal

Du tust immer stark,Siempre te haces la fuerte
Ich habe gelernt, dich zu vergessen, um dich dann zu lieben.Aprendí a olvidarte pa' después quererte
Das hier zwischen uns ist kein Glücksfall (nein),Esto de nosotros no es cuestión de suerte (no)
Ich habe dich geliebt, bevor ich dich kannte (nein).Si yo a ti te quise antes de conocerte (no)

Wie so, dass es nicht weh tut?¿Cómo así que no duele?
Wie so, dass du mich nicht sehen willst? (Nein, nein, nein)¿Cómo así que no quieres verme? (No, no, no)
Wenn du immer, wenn Freitag kommt,Si siempre cuando llega el viernes
Sagst, dass du mich nicht verlieren willst.Dices que no quieres perderme

Und wie so, dass es nicht weh tut? (Wie so? Wie so? Wie so?)¿Y cómo así que no duele? (¿Cómo así? ¿Cómo así? ¿Cómo así)
Wie so, dass du mich nicht sehen willst? (Wie so? Wie so? Wie so?)¿Cómo así que no quieres verme? (¿Cómo así ¿cómo así? ¿Cómo así?)
Sag es mir wenigstens ins Gesicht,Al menos, dímelo de frente
Tu nicht so, als ob du nichts fühlst.No te hagas la que no sientes

Wie so? Wie so? Wie so? (Ja)¿Cómo así? ¿Cómo así? ¿Cómo así? (Yeah)
Wie so? Wie so? Wie so? (Ja, ja)¿Cómo así? ¿Cómo así? ¿Cómo así? (Yeah, yeah)

Eine andere Lippen schmecken nicht gleich,Otra boca no me sabe igual
Ein weiteres Mal, dass ich anrufe,Otra vez que yo vuelvo a llamar
Und wieder legst du auf.Y de nuevo vuelves a colgar
Das kann nicht unser Ende sein.Este no puede ser nuestro final

Und wie so, dass es nicht weh tut?Y ¿cómo así que no duele?
Wie so, dass du mich nicht sehen willst?¿Cómo así que no quieres verme?
Wenn du immer, wenn Freitag kommt,Si siempre cuando llega el viernes
Sagst, dass du mich nicht verlieren willst.Dices que no quieres perderme

Wie so, dass es nicht weh tut? (Wie so? Wie so? Wie so?)¿Cómo así que no duele? (¿Cómo así? ¿Cómo así? ¿Cómo así?)
Wie so, dass du mich nicht sehen willst?¿Cómo así que no quieres verme?
Sag es mir wenigstens ins Gesicht,Al menos dímelo de frente
Tu nicht so, als ob du nichts fühlst (uh).No te hagas el que no sientes (uh)

Wie so? Wie so? Wie so?¿Cómo así? ¿Cómo así? ¿Cómo así?
Wie so? Wie so? Wie so?¿Cómo así? ¿Cómo así? ¿Cómo así?

CNCO, Baby (CNCO)CNCO, baby (CNCO)
LaliLali
Und ICON Music (I-I-ICON)Y ICON Music (I-I-ICON)

Escrita por: Yoel Henríquez, Pablo Preciado, Lali, Jowan, Andrés Restrepo, Brasa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección