LOKURA

WAHNSINN

LOKURA

Es der Schrecken des ViertelsEs el terror del barrio
Hat den Ruf, unberechenbar zu seinTiene fama de desacatado
Er ist nicht nur ein böser JungeNo es solo un chico malo
Hier nennt man ihn: Sohn der SündeAcá lo llaman: Hijo del Pecado

Alle am FensterTodas en la ventana
Warten darauf, ihn vorbeigehen zu sehen, ah-ahEsperando para verlo pasar, ah-ah
Die anderen schauen immerLas otras siempre miran
Aber nur ich bin die, die er abholtPero solo a mí me viene a buscar

Vom höchsten Punkt mit voller Geschwindigkeit fallenCayendo de la altura a toda velocidad
Ich hab' ihn an der Taille gepackt und er begann zu beschleunigenLe agarré la cintura y empezó a acelerar
Sein gefährliches Gesicht gefällt mir viel besserSu cara de peligro me gusta mucho más
Immer wenn wir uns sehen, will ich mich schlecht benehmenSiempre que nos vemos, quiero portarme mal

Er sagt: Hey! (Hey!)Dice: ¡Eh! (¡Eh!)
Hey, ich habe kein HeilmittelEh, no tengo cura
Ich will von (hey!)Quiero de (¡eh!)
Deinem WahnsinnDe tu locura

Mein nasses Traum ist, ihn in meinem Haus eingesperrt zu habenMi suеño mojado es tenerlo encerrado en mi casa
Er reicht mir nieNunca me alcanza
Der Boss des Viertels hängt immer auf dem Platz abEl jefe del barrio está siempre parando en la plaza
Er ist eine BedrohungEs una amenaza

Ich kenne jede NarbeConozco cada cicatriz
Er vergisst mich nieÉl nunca se olvida de mí
Er hat mich auf der Brust tätowiert, wie eine kugelsichere WesteMe tiene tatuada en el pecho, como un antibalas
Sein böses MädchenSu chica mala

Alle am FensterTodas en la ventana
Warten darauf, ihn vorbeigehen zu sehenEsperando para verlo pasar
Ich bin seine FavoritinYo soy su preferida
Er ist weggelaufen, um mich auszuführenSe escapó para sacarme a pasear

Vom höchsten Punkt mit voller Geschwindigkeit fallenCayendo de la altura a toda velocidad
Ich hab' ihn an der Taille gepackt und er begann zu beschleunigenLe agarré la cintura y empezó a acelerar
Sein gefährliches Gesicht gefällt mir viel besserSu cara de peligro me gusta mucho más
Immer wenn wir uns sehen, will ich mich schlecht benehmenSiempre que nos vemos quiero portarme mal

Er sagt: Hey! (Hey!)Dice: ¡Eh! (¡Eh!)
Hey, ich habe kein HeilmittelEh, no tengo cura
Ich will von (hey!)Quiero de (¡eh!)
Deinem WahnsinnDe tu locura

Er sagt: Hey! (Hey!)Dice: ¡Eh! (¡Eh!)
Hey, ich habe kein HeilmittelEh, no tengo cura
Ich will von (hey!)Quiero de (¡eh!)
Deinem WahnsinnDe tu locura