NO ME IMPORTA

I DON'T CARE

NO ME IMPORTA

I'm not gonna live in fear of being bornNo voy a vivir con miedo a nacer
If I'm gonna die, let it be laterSi voy a morir, que sea más tarde
I'm not gonna stop out of fear of runningNo voy a parar por miedo a correr
I know they wish they could control meSé que quisieran poder controlarme

I did everything I wanted to doHice todo lo que quería hacer
I'm everything I want to be when I grow upSoy todo lo que quiero ser de grande
And let nothing be like it was yesterdayY que nada sea como era ayer
I'm not gonna change, no matter how much they barkNo voy a cambiar, por mucho que ladren

I knowSé
That every but has a whyQue todos los Peros tienen un porqué
When I get desperate, I know we're alrightCuando desespero, sé que estamos bien
AlrightBien

I was never what they wanted from meNunca fui lo que querían de mí
And I don't careY no me importa
There are always those who were thereSiempre están los que estuvieron ahí
The rest don't matterEl resto sobra

And the things they can say to meY las cosas que me pueden decir
I don't care anymoreYa no me importan
Hey, oh, I speed up and goEy, oh, acelero y voy
Whenever they want, they know where to find meCuando quieran, saben dónde estoy

I'm not on the same corner as yesterdayNo estoy en la misma esquina que ayer
But everyone knows where to find mePero todos saben dónde encontrarme
And if you see my face on some billboardY si ves mi cara en algún cartel
It's to see my mom proudEs para ver orgullosa a mi madre

It's been a while since I could see youHace tiempo que no te puedo ver
But none of that can erase youPero nada de eso puede borrarte
I carry my place tattooed on my skinLlevo mi lugar tatuado en la piel
I made this song so I don't forgetHice esta canción para no olvidarme

I knowSé
That every but has a whyQue todos los Peros tienen un porqué
When I get desperate, I know we're alrightCuando desespero, sé que estamos bien
AlrightBien

I was never what they wanted from meNunca fui lo que querían de mí
And I don't careY no me importa
There are always those who were thereSiempre están los que estuvieron ahí
The rest don't matterEl resto sobra

And the things they can say to meY las cosas que me pueden decir
I don't care anymoreYa no me importan
Hey, oh, I speed up and goEy, oh, acelero y voy
Whenever they want, they know where to find meCuando quieran, saben dónde estoy

(I was never what they wanted from me)(Nunca fui lo que querían de mí)
(And I don't care)(Y no me importa)
(There are always those who were there)(Siempre están los que estuvieron ahí)
(The rest don't matter)(El resto sobra)

(And the things they can say to me)(Y las cosas que me pueden decir)
(I don't care anymore) (hey)(Ya no me importan) (hey)
(Hey, oh, I speed up and go)(Ey, oh, acelero y voy)
(Whenever they want, they know where to find me)(Cuando quieran, saben dónde estoy)