PERDEDOR

VERLOREN

PERDEDOR

Mijn huis is in stukken gebrokenMi casa rota en pedazos
Ik weet niet eens meer hoe het wasNi yo me acuerdo cómo era
Ze zeggen dat alles veranderd isDicen que todo está cambiado
Het is alsof ik het niet zieEs como si yo no lo viera

De missie is voorbijTermina la misión
Ik ga me stortenVoy a lanzarme
Het zicht wordt troebelSe nubla la visión
Om je niet te vindenPara no encontrarte

Ik droom van je gezicht zoals elke vrijdag, verdwijnendSueño con tu cara como cada viernes, desapareciendo
Ik bewaar al je herinneringen in de kast om ze niet te verliezenGuardo en el armario todos tus recuerdos para no perderlos
En ik vervloek het spel omdat ik altijd op het verloren paard wedY maldigo el juego porque siempre apuesto al caballo perdedor
Ah, op het verloren paardAh, al caballo perdedor

Ik heb het onvergeeflijke vergevenYa perdoné lo imperdonable
En niet omdat ik dat wilY no porque yo así lo quiera
En deze keer ben ik niet naar je op zoek gegaanY es que esta vez no fui a buscarte
Ik wilde de scène niet herbelevenNo quise revivir la escena

De missie is voorbijTermina la misión
Ik ga me stortenVoy a lanzarme
Het zicht wordt troebelSe nubla la visión
Om je niet te vindenPara no encontrarte

Ik droom van je gezicht zoals elke vrijdag, verdwijnendSueño con tu cara como cada viernes, desapareciendo
Ik bewaar al je herinneringen in de kast om ze niet te verliezenGuardo en el armario todos tus recuerdos para no perderlos
En ik vervloek het spel omdat ik altijd op het verloren paard wedY maldigo el juego porque siempre apuesto al caballo perdedor
Ah, op het verloren paardAh, al caballo perdedor

Er is niets meer over, het was voor altijd en het is met de wind meegegaanYa no queda nada, era para siempre y se fue con el viento
Ik haal al je herinneringen uit de kast, omdat ik ze niet wilSaco del armario todos tus recuerdos, porque no los quiero
En ik vervloek het spel omdat ik altijd op het verloren paard wedY maldigo el juego porque siempre apuesto al caballo perdedor
Ah, op het verloren paardAh, al caballo perdedor

Ik droom van je gezicht zoals elke vrijdag, verdwijnendSueño con tu cara como cada viernes, desapareciendo
Ik vertelde mezelf dat verhaal, waarin ik je geloofde en alles perfect wasMe conté ese cuento, donde te creía y todo era perfecto
En ik vervloek het spel omdat ik altijd op het verloren paard wedY maldigo el juego porque siempre apuesto al caballo perdedor
Ah, op het verloren paardAh, al caballo perdedor