Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.934

Quiénes Son?

Lali

LetraSignificado

Wie Zijn Ze?

Quiénes Son?

Hallo, Lali, schatAló, Lali, querida
Oh ja, mijn liefde, maar heel eerbiedigAy, sí, mi amor, pero honradísima
Plezier, plezier, plezier om generaties te overstekenPlacer, placer, placer atravesar generaciones
En dat ik in mijn onderbroek en sokken zitY que me estoy en calzoncillos, en medias
Hoe kan ik niet in jouw stem zijn, koningin?¿Cómo no voy a estar en tu voz, reina?
Ik ben in een museum en ik ben levendEstoy en un museo y estoy viva
Ja, mijn liefde, reken op mij voor alles, heel eerbiedig van het nummerSí, mi amor, conta conmigo en todo, honradísima del numeral
Wie zijn ze?¿Quiénes son?

Wat ontbreekt, wat heb je nodig?Falta, ¿qué te hace falta?
Het maakt me zacht als je huilt (wie zijn ze?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Lichten, je mist lichtenLuces, te faltan luces
Je projecteert alleen duisternis (wie zijn ze?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)

Ze liegen, ik ben onder de indruk van mijn impactMienten, me impresiona mi impacto
Zo opgewonden dat ik je verbrand bij aanrakingTan prendida que te quemo al tacto
Tanden, tanden op elkaar geklemdDientes, apretando los dientes
Je bent er omdat ik de hele dag in je hoofd zitEstás porque estoy todo el día en tu mente

Praat, praat, praat, alleen maar onzin, schatTalk, talk, talk pura mierda, bebé
Ik, ik, ik gooi bloemen, schatYo, yo, yo tiro flores, bebé
Nee, nee, ik heb geen tijd voor ietsNo, no, no tengo tiempo pa' na'
Minder om je agressiviteit te stoppen (wie zijn ze?)Menos pa' atajar tu agresividad (¿quiénes son?)

Geen 'ik haat je', geen 'ik hou van je'Ni un te odio, ni un te quiero
Alles nep, ik zie hetTodo fakin', yo lo veo
Als je van niets weetSi no sabes na' de nada
Kun je beter je bek houdenMejor shut the fuck up

Wat ontbreekt, wat heb je nodig?Falta, ¿qué te hace falta?
Het maakt me zacht als je huilt (wie zijn ze?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Lichten, je mist lichtenLuces, te faltan luces
Je projecteert alleen duisternis (wie zijn ze?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)

Wat ontbreekt, wat heb je nodig?Falta, ¿qué te hace falta?
Het maakt me zacht als je huilt (wie zijn ze?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Lichten, je mist lichtenLuces, te faltan luces
Je projecteert alleen duisternis (wie zijn ze?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)

Mijn heden overtreft mijn verledenMi presente superando mi pasado
Terwijl jij de hele dag daar zit, wat?Mientras llevas todo el día ahí sentado, ¿qué?
Of ik rook, of ik leef, of ik zeg, of ik drinkQue si fumo, que si vivo, que si digo, que si bebo
Of ik met zoveel heb gezoendQue si a tantas me he besado

Praat, praat, praat, alleen maar onzin, schatTalk, talk, talk pura mierda, bebé
Ik, ik, ik gooi bloemen, schatYo, yo, yo tiro flores, bebé
Nee, nee, ik heb geen tijd voor ietsNo, no, no tengo tiempo pa' na'
Minder om je agressiviteit te stoppen (wie zijn ze?)Menos pa' atajar tu agresividad (¿quiénes son?)

Mijn karakter wordt in twijfel getrokkenMi carácter cuestionado
Je bent in het verleden blijven hangenTe quedaste en el pasado
Likes blijven hangenLikes pendientes están colgados
Laat het decor maar zwijgenQue se calle el decorado

Wat ontbreekt, wat heb je nodig?Falta, ¿qué te hace falta?
Het maakt me zacht als je huilt (ha, ha; wie zijn ze?)Me da ternura como llorás (ja, ja; ¿quiénes son?)
Lichten, je mist lichtenLuces, te faltan luces
Je projecteert alleen duisternis (wie zijn ze?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)

Wat ontbreekt, wat heb je nodig?Falta, ¿qué te hace falta?
Het maakt me zacht als je huilt (wie zijn ze?)Me da ternura como llorás (¿quiénes son?)
Lichten, je mist lichtenLuces, te faltan luces
Je projecteert alleen duisternis (wie zijn ze?)Solo proyectas oscuridad (¿quiénes son?)

Escrita por: Lali / Martin D'Agosto / Mauro De Tommaso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección